30 Ejemplos de
El verbo modal “might” en inglés

Might es un verbo modal en inglés que se utiliza para expresar una posibilidad o probabilidad futura poco probable. Significa “puede que”, “es posible que”, “quizás”. Por ejemplo: I might go to the party or not. / Puede que vaya a la fiesta o no.

Tanto might como may se utilizan para expresar posibilidad, pero la diferencia entre ambos está dada por el grado de probabilidad que expresa cada uno. Might (que se pronuncia /mait/) indica una posibilidad más remota y menos probable que may (que se pronuncia /mei/). Por ejemplo:

  • We might go. / Podríamos llegar a ir. (probabilidad baja)
  • We may go. / Quizás vayamos. (probabilidad media – alta)

Atención: Al igual que todos los verbos modales, might es invariable, es decir que no cambia según el pronombre. Por ejemplo: I might fix the car. – He might fix the car

¿Cuándo se usa el verbo modal might?

Might se utiliza para expresar:

  • Posibilidad. Might expresa una posibilidad poco probable en el presente y futuro de la que no se tiene certeza. Por ejemplo: It might rain over the weekend. / Podría llover el fin de semana.
  • Suposición. Might expresa una suposición o conclusión lógica acerca de una situación presente o pasada. Cuando la situación es presente, might va seguido de infinitivo (sin to). Cuando la situación es pasada, might va seguido de have + past participle. Por ejemplo: She might be near. / Debe estar cerca. She might have been near. / Debe haber estado cerca.
  • Situaciones hipotéticas. Might se utiliza en oraciones condicionales: second conditional, third conditional y mixed conditionals en reemplazo de would para expresar una situación hipotética poco probable. Might se utiliza en la cláusula de resultado. Por ejemplo: If I had more money, I might travel around the world. / Si tuviera más dinero, quizás viajaría alrededor del mundo.

Atención: Se puede utilizar el modal could como sinónimo de might para expresar una probabilidad baja. May, por su parte, expresa una probabilidad más alta que might y could. Por ejemplo: It may rain over the weekend. / Quizás llueva el fin de semana.

Might también se utiliza para:

  • Hacer un reproche. Might se puede utilizar para expresar un reproche. Por ejemplo: They might have let me know before! / ¡Me podrían haber avisado antes!
  • Hacer una concesión. Might se puede utilizar para expresar una concesión. Por ejemplo: Tom might be a good person, but he is totally wrong. / Puede que Tom sea una buena persona, pero está totalmente equivocado.
  • Pedir permiso formal. Might se puede encontrar en contextos muy formales para pedir permiso de manera educada. Sin embargo, este uso no es frecuente y se prefiere el uso de may. Por ejemplo: Might / May I introduce another topic? / ¿Puedo introducir otro tema?

Estructura de las oraciones con might

Might va siempre seguido de bare infinitive (infinitivo sin to). Por ser un verbo modal, es invariable, es decir, no cambia según el pronombre. Por ejemplo: I might call her tomorrow. They might call her tomorrow.

El negativo de might se forma agregando not luego de might. Might not se puede contraer como mightn’t. Por ejemplo: She might not (mightn’t) come. / Tal vez no venga.

Las preguntas con might, al igual que todas las preguntas en inglés, se forman anteponiendo might al sujeto. Por ejemplo: Might I suggest something? / ¿Podría sugerir algo?

Ejemplos de oraciones con might

  1. I might go to Cancun on vacation.
    Quizás vaya a Cancún de vacaciones.
  2. The boy might be lost.
    El niño podría estar perdido.
  3. We might be lucky.
    Puede que tengamos suerte.
  4. Jenny might not be able to come.
    Es posible que Jenny no pueda venir.
  5. They might go dancing on Friday.
    Quizás vayan a bailar el viernes.
  6. My friends and I might watch a movie tonight.
    Mis amigos y yo tal vez veamos una película esta noche.
  7. She might come to the party.
    Quizás ella venga a la fiesta.
  8. I might have to work on the weekend.
    Puede que tenga que trabajar el fin de semana.
  9. They might be out, I suppose.
    Supongo que es posible que no estén.
  10. He might have moved to a different house.
    Se puede haber mudado a otra casa.
  11. Tom might not know the answer.
    Tom podría no saber la respuesta.
  12. Sue might be lying.
    Sue podría estar mintiendo.
  13. Might I add something?
    ¿Podría agregar algo?
  14. The boys might be hungry.
    Puede que los niños tengan hambre.
  15. I might get the job.
    Quizás consiga el trabajo.
  16. We might have dinner at a restaurant or not.
    Podríamos cenar en un restaurante o no.
  17. The children might be in the backyard.
    Quizás los niños estén en el patio trasero.
  18. You might as well come with us.
    También podrías venir con nosotros.
  19. He might be working late today.
    Quizás él trabaje hasta tarde hoy.
  20. We might not see each other again.
    Puede que no nos volvamos a ver.
  21. They might not have found a better place to stay.
    Es posible que no hayan encontrado un lugar mejor para quedarse.
  22. Billy might be having problems.
    Billy podría estar teniendo problemas.
  23. The students might want to speak to the principal.
    Los estudiantes pueden querer hablar con el director.
  24. Kate might have dropped by while we were out.
    Kate podría haber venido mientras no estábamos.
  25. My brother might be up in his bedroom.
    Mi hermano podría estar arriba en su dormitorio.
  26. Mom might be taking a shower.
    Quizás mamá esté tomando una ducha.
  27. She might have been sleeping when you called.
    Puede que ella haya estado durmiendo cuando llamaste.
  28. You might at least give it a try!
    ¡Al menos podrías intentarlo!
  29. He might become president one day.
    Quizás él llegue a ser presidente algún día.
  30. They might not travel to Mexico for their vacation if they can’t afford it.
    Es posible que no viajen a México para sus vacaciones si no pueden pagarlo.

Diferencia entre may y might

Si bien tanto may como might expresan una posibilidad en inglés, existen diferencias entre ambos verbos modales:

MayMight
Expresa una posibilidad probable.    

Our team may win.
Nuestro equipo puede ganar. (probabilidad media – alta)
Expresa una posibilidad poco probable, más remota y menos probable que may.  

Our team might win.
Nuestro equipo podría llegar a ganar. (probabilidad baja)
Se pronuncia /mei/.Se pronuncia /mait/.
Expresa suposición en presente y es menos usual para expresar suposición en pasado.  

They may be hungry.
Deben de estar hambrientos.
Expresa una suposición en presente y en pasado.  

He might have overslept.
Se debe de haber quedado dormido.
Se utiliza en contextos formales para pedir permiso.  

May I introduce you to our boss?
¿Te puedo presentar a nuestro jefe?
No es usual la utilización de might para pedir permiso.
Se puede usar para dar permiso.  

You may leave now.
Pueden irse ahora.
No se puede usar para dar permiso.

Atención: Might tiene el mismo significado que may en oraciones de estilo indirecto. Por ejemplo: It may rain. – He said it might rain.

Para tener en cuenta:

Los tiempos verbales futuros también se utilizan para expresar situaciones que van a suceder, pero (a diferencia de might y may) se usan cuando es completamente probable y posible que algo suceda.

  • Prices will increase. / Los precios subirán. (100 % de probabilidad)
  • Prices may increase. / Es posible que los precios suban. (50 % de probabilidad)
  • Prices might increase. / Quizás los precios podrían subir. (10-30 % de probabilidad)

Existen los adverbios perhaps (quizás), maybe (tal vez) y probably (probablemente) que se utilizan para indicar una probabilidad alta, media o baja, según el contexto. Sin embargo, en inglés es más usual utilizar may y might en lugar de un adverbio. Por ejemplo: Perhaps they will arrive late. Equivale a: They might arrive late. Ambas oraciones se traducen al español como: “Quizás lleguen tarde”.

Sigue con:

Test interactivo para practicar

¿Cómo citar?

"El verbo modal “might” en inglés". Autor: Marilina Gary. De: Argentina. Para: Enciclopedia de Ejemplos. Disponible en: https://www.ejemplos.co/el-verbo-modal-might-en-ingles/. Última edición: 11 mayo, 2023. Consultado: 22 mayo, 2024.

Sobre el autor

Autor: Marilina Gary

Profesorado de Inglés para enseñanza media y superior (Instituto Superior Juan XXIII, Bahía Blanca, Argentina).

Fecha de publicación: 11 mayo, 2023
Última edición: 11 mayo, 2023

¿Te fue útil esta información?

No

    ¡Genial! gracias por visitarnos :)