30 Ejemplos de Few y Little en Inglés y Español

Few y Little

Few y Little son adjetivos que en inglés se utilizan para señalar una escasa cantidad de un sustantivo.

La diferencia entre few y Little es que:

  • Few: Se utiliza para señalar una escasa cantidad de sustantivos contables, que son aquellos que pueden dividirse en unidades. Puede traducirse como “pocos” o “pocas”.
  • Little: Se utiliza para sustantivos incontables, es decir aquellos que no tienen plural o que no pueden dividirse en unidades. Little también puede utilizarse como adverbio, modificando adjetivos. Puede traducirse como “poco” o “poca”.

Es importante recordar que algunos sustantivos que son incontables en español no lo son en inglés y viceversa.

“A few” y “a Little” / “Few” y “Little”

Cuando se utilizan estos adjetivos precedidos del artículo “a”, la cantidad tiene un sentido positivo, como en español sería “unos pocos” o “algunos” y “un poco” “algo”.

Sin embargo, si se utilizan sin “a”, su significado es negativo, como en español sería “pocos” o “poco”.

También tienen sentido negativo si se le agrega “only”.

Ejemplos de oraciones con few y a few

  1. You have a few options to choose from. / Tienes algunas opciones para elegir.
  2. Few students passed the test. / Pocos alumnos aprobaron el examen.
  3. Don’t worry, we have a few minutes. / No te preocupes, tenemos algunos minutes.
  4. There will be few opportunities like this one. / Habrá pocas oportunidades como esta.
  5. We only had a few drinks. / Sólo tomamos unas copas.
  6. Few computers in the office are updated. / Pocas computadoras en la oficina están actualizadas.
  7. You should book in advance; there are few good hotels in that town. / Deberías reservar con antelación; hay pocos buenos hoteles en ese pueblo.
  8. He has few friends. / Tiene pocos amigos.
  9. He has a few friends. / Tiene algunos amigos.
  10. There are few possible solutions. / Hay pocas soluciones posibles.
  11. I have a few ideas for our holidays. / Tengo algunas ideas para nuestras vacaciones.
  12. Few women have the possibility that you have. / Pocas mujeres tienen la posibilidad que tú tienes.
  13. This will take a few hours. / Esto llevará algunas horas.
  14. There few interesting movies on cinemas. / Hay pocas películas interesantes en los cines.
  15. There are a few movies I would like to see. / Hay algunas películas que me gustaría ver.

Ejemplos de oraciones con little y a litte

  1. We only have a little time to make this decision. / Tenemos poco tiempo para tomar esta decisión.
  2. They gave us little information about the place. / Nos dieron poca información sobre el lugar.
  3. Please, hold the sign a little higher. / Por favor, sostenga el cartel un poco más alto.
  4. He looked a little embarrassed / Se veía un poco avergonzado.
  5. I could use a little help. / Necesitaría un poco de ayuda.
  6. They have little experience in the area. / Tienen poca experiencia en el área.
  7. Give him a little water. / Dale un poco de agua.
  8. The children were a little scared. / Los niños están un poco asustados.
  9. There’s little to do now. / Queda poco por hacer ahora.
  10. They showed little interest in the problem. / Mostraron poco interés en el problema.
  11. We arrived a little early. / Llegamos un poco temprano.
  12. He’s a little tired. / Está un poco cansado.
  13. Could you add a little sugar to the tea? / ¿Podrías agregarle un poco de azúcar al té?
  14. A little while ago, we were friend. / Hace poco tiempo éramos amigos.
  15. I have little trust in him. / Tengo poca confianza en él.

Pueden servirte:

Derechos Reservados

© Está permitido el uso de los contenidos, siempre y cuando se reconozca con un enlace a este artículo, como fuente de información.

Cómo citar este contenido:

Enciclopedia de Ejemplos. (2016). 30 Ejemplos de Few y Little en Inglés y Español. Recuperado de: http://www.ejemplos.co/30-ejemplos-de-few-y-little-en-ingles-y-espanol/
Mostrar
Ocultar