Sustantivos irregulares en inglés
Los sustantivos irregulares son aquellas palabras cuyo plural no responde a ninguna de las reglas generales que listaremos a continuación. En inglés, el plural de la mayor parte de los sustantivos se forma:
Agregando una -s al final, por ejemplo: house, houses / casa, casas.
Agregando -es al final cuando el sustantivo en singular termina con un sonido “silbante”, es decir, ch, s, sh, x o z. Ejemplo: kiss, kisses / beso, besos; wish, whishes / deseo, deseos. Esta regla también se aplica a los sustantivos que terminan en o.
Reemplazando la terminación –y por la terminación –ies. Por ejemplo: difficulty, difficulties / dificultad, dificultades; society, societies / sociedad, sociedades. Esta regla no se aplica cuando la y es precedida por una bocal. Por ejemplo: boy, boys / chico, chicos.
Remplazando la terminación –f por la terminación –ves. Por ejemplo: thief, thieves / ladrón, ladrones; wife, wives / esposa, esposas.
Ejemplos de sustantivos irregulares
- Castus, cacti. / Cactus.
- Child, children / niño, niños.
- The child got lost a few hours ago, but they already found him. / El niño se perdió hace unas horas, pero ya lo encontraron.
- The children will visit their grandparents in the weekend. / Los niños visitarán a sus abuelos durante el fin de semana.
- Crisis, crises / crisis.
- Deer (invariable) / ciervo, ciervos.
- Diagnosis, diagnoses. / Diagnóstico, diagnósticos.
- Fish (invariable) / pez, peces.
- Foot, Feet. / Pie, pies.
- Fungus, fungi. / Hongo, hongos.
- Goose, geese. / Ganso, gansos.
- Louse, lice. / Piojo, piojos.
- Man, Men. / hombre, hombres. Three men came with the patient. / Tres hombres vinieron con el paciente.
- Moose (invariable) / Alce, alces.
- Mouse, mice. / Ratón, ratones.
- Parenthesis, parentheses. / paréntesis.
- Person, people. / Persona, personas.
- Sheep (invariable) / Oveja, ovejas.
- Swine (invariable) Cerdo, cerdos.
- Thesis, thesis / tesis.
- Tooth, teeth / diente, dientes.
- Woman, women. / Mujer, mujeres. I don’t think women are so complicated. / No creo que las mujeres sean tan complicadas.
Andrea es profesora de idioma, y en su cuenta de instagram ofrece clases particulares por videollamada para que aprendas a hablar inglés.
Cómo citar este contenido:

Enciclopedia de Ejemplos (2019). "Sustantivos irregulares en inglés". Recuperado de: https://www.ejemplos.co/20-ejemplos-de-sustantivos-irregulares-en-ingles-plurales/