20 Ejemplos de
Sustantivos irregulares en inglés

Los sustantivos irregulares (irregular nouns) son aquellos cuyo plural no se forma agregando -s o –es, como el resto de los sustantivos en inglés (llamados sustantivos regulares: apple – apples). Los sustantivos irregulares no siguen una regla para la formación del plural. Por ejemplo: woman – women, foot – feet.

• Ver además: Oraciones con «some» y «any» en inglés

Tipos de sustantivos irregulares

A pesar de que no existe una regla única para la formación del plural de los sustantivos irregulares, existen varios patrones o grupos.

Sustantivos irregulares con plural diferente al singular

La mayoría de los sustantivos irregulares no siguen un patrón para formar su plural.

Singular	Plural
child niño	children niños
fish pez	fish (o fishes) peces
foot pie	feet pies
goose ganso	geese gansos
louse piojo	lice piojos
man hombre	men hombres
mouse ratón	mice ratones
ox buey	oxen bueyes
person persona	people personas
scissors tijeras	scissors tijeras
sheep oveja	sheep ovejas
tooth diente	teeth dientes
woman mujer	women mujeres

Para tener en cuenta: Algunos sustantivos irregulares tienen dos opciones de plural, una regular y otra irregular. Por ejemplo: fish – fish o fishes, curriculum – curricula o curriculums, cactus – cacti o cactuses.

Sustantivos irregulares terminados en f o fe

Los sustantivos terminados en -f o -fe forman su plural reemplazando la -f o -fe por -ves:

Singular	Plural
knife cuchillo	knives cuchillos
leaf hoja	leaves hojas
shelf estante	shelves estantes
thief ladrón	thieves ladrones
wolf lobo	wolves lobos

Sustantivos irregulares con plural igual al singular

Existen sustantivos irregulares cuyo plural es igual al singular:

Singular	Plural
aircraft aeronave	aircraft aeronaves
deer ciervo	deer ciervos
moose alce	moose alces
salmon salmón	salmon salmones
sheep oveja	sheep ovejas
swine cerdo	swine cerdos

Sustantivos irregulares que solamente tienen plural

Existen sustantivos irregulares que solo tienen número plural:

1. clothes
   ropa
2. glasses
   anteojos
3. jeans
   jeans
4. pants
   pantalones
5. shorts
   pantalones cortos
6. pajamas
   pijamas

Ejemplos de sustantivos irregulares que solamente tienen singular

Los sustantivos abstractos y los sustantivos incontables en inglés no tienen número plural:

1. love
   amor
2. music
   música
3. peace
   paz
4. war
   guerra
5. money
   dinero
6. business
   negocios
7. freedom
   libertad
8. beauty
   belleza
9. friendship
   amistad

Sustantivos irregulares que solamente tienen singular terminados en -s

Existen sustantivos irregulares que solo tienen número singular, a pesar de terminar en -s:

1. news
   noticias
2. mathematics
   matemática
3. electronics
   electrónica
4. series
   serie – series
5. economics
   economía
6. aerobics
   aeróbics
7. athletics
   atletismo
8. physics
   física
9. politics
   política
10. gymnastics
    gimnasia

Sustantivos derivados del latín y del griego

Los sustantivos derivados del griego terminados en -um u -on cambian la terminación -um u -on por -a para formar su plural. La terminación del latín -is cambia a -es para formar el plural, y -us cambia a -i.

1. cactus – cacti
   cactus
2. crisis – crises
   crisis
3. criterion – criteria
   criterio – criterios
4. fungi – fungi
   hongo – hongos
5. oasis – oases
   oasis
6. phenomenon – phenomena
   fenómeno – fenómenos
7. stimulus – stimuli
   estímulo – estímulos
8. poarenthesis – parentheses
   paréntesis
9. thesis – theses
   tesis

Ejemplos de oraciones con sustantivos irregulares

1. I can’t see very well; I think I need glasses.
   No veo bien; creo que necesito gafas.
2. Kate was wearing a white blouse and red pants at the party.
   Kate tenía puesto una blusa blanca y pantalones rojos en la fiesta.
3. My friends watch this cool series called “Stranger things”.
   Mis amigos miran esa serie genial llamada “Stranger things”.
4. The children are playing hide and seek.
   Los niños están jugando a las escondidas.
5. All men are created equal.
   Todos los hombres son iguales.
6. I believe the most difficult subject at school is physics.
   Pienso que la materia más difícil en la escuela es física.
7. We need a pair of scissors to cut this loose thread.
   Necesitamos una tijera para cortar este hilo suelto.
8. Matt is an electronics guru.
   Matt es un gurú de la electrónica.
9. Our neighbors are very kind people.
   Nuestros vecinos son gente muy amable.
10. Two thieves broke into the house and stole money and jewelry.
    Dos ladrones entraron a la casa por la fuerza y robaron dinero y joyas.
11. There is beautiful wildlife in the south of Argentina, such as deer.
    Hay una hermosa vida salvaje en el sur de Argentina, como por ejemplo ciervos.
12. This botanical garden is famous for its collection of cacti.
    Este jardín botánico es famoso por su colección de cactus.
13. The shepherd boy takes his sheep from one place to another in search of grass.
    El niños pastor lleva sus ovejas de un lugar a otro en busca de pasto.
14. These knives are not sharp.
    Estos cuchillos no están afilados.
15. Frank is good at mathematics.
    Frank es bueno en matemática.
16. There are colorful fish in this river.
    Hay peces coloridos en este río.
17. He broke his teeth in a bike accident.
    Él se rompió los dientes en un accidente de bicicleta.
18. Women and men should have the same job opportunities.
    Las mujeres y los hombres deberían tener las mismas oportunidades laborales.
19. The Northern Lights are one of the most amazing phenomena that exist.
    Las auroras boreales son uno de los fenómenos más asombrosos que existen.
20. Watch out for poisonous fungi in this forest.
    Cuidado con los hongos venenosos en este bosque.

Sigue con:

• Sustantivos contables e incontables en inglés
• Artículos definidos e indefinidos en inglés
• Prefijos y sufijos en inglés

Test interactivo para practicar