50 Ejemplos de
«Many», «much» y «a lot of» en inglés y español

Many, much y a lot of son cuantificadores, es decir son expresiones que permiten señalar la cantidad de un sustantivo. Many, much y a lot of expresan una gran cantidad indefinida de algo. Por ejemplo: There are a lot of restaurants near here. / Hay muchos restaurantes cerca de aquí.

  • Many se traduce como “muchos”, “muchas”.
  • Much se traduce como: “mucho”, “mucha”.
  • A lot of se traduce como: “muchos”, “muchas”, “mucho”, “mucha”.

Los cuantificadores many, much y a lot of pueden utilizarse junto a un sustantivo (There isn’t much milk in the bottle), o pueden utilizarse solos, reemplazando a un sustantivo que está implícito (There isn’t much). A lot no lleva la preposición (of) cuando no acompaña a un sustantivo. Por ejemplo: There are a lot. / Hay muchos.

Many

  • Se utiliza junto a sustantivos contables plurales (pears, dogs, books). Por ejemplo: We don’t know many people in this town. / No conocemos a muchas personas en esta ciudad.
  • Se traduce como “muchos” o “muchas”. Por ejemplo: Many rival companies respect us. / Muchas compañías rivales nos respetan.
  • Se utiliza en oraciones negativas e interrogativas. Es un poco menos frecuente en oraciones afirmativas. Por ejemplo: Did you take many photographs? / ¿Tomaste muchas fotografías?

Otros usos de many

  • Many of. Se utiliza many + of junto a demostrativos (these, those), adjetivos posesivos (my, your), el pronombre them y el artículo the. Por ejemplo: Many of his friends are older than him. / Muchos de sus amigos son más grandes que él.
  • How many. Many se utiliza con la palabra interrogativa how para preguntar sobre cantidad (acerca de sustantivos contables plurales). Por ejemplo: How many olives are there left? / ¿Cuántas aceitunas quedan?
  • So many. Many se puede utilizar junto al adverbio so. So + many significa “tantos” o “tantas”. Su connotación es positiva. Por ejemplo: There are so many flowers in this beautiful garden! / ¡Hay tantas flores en este bello jardín!
  • Too many. Many se puede utilizar junto al adverbio too. Too + many significa “demasiados”, “demasiadas”. Se utiliza junto a un sustantivo contable plural para indicar una cantidad excesiva de algo. Su connotación es negativa. Por ejemplo: There are too many problems to continue. / Hay demasiados problemas para continuar.

Much

  • Se utiliza junto a sustantivos incontables (water, coffee, sugar). Por ejemplo: They don’t have much time. / Ellos no tienen mucho tiempo.
  • Se traduce como “mucho”, “mucha”. Por ejemplo: Do you need much money? / ¿Necesitas mucho dinero?
  • Se utiliza en oraciones negativas e interrogativas. En el lenguaje oral, much no es frecuente en oraciones afirmativas; en su reemplazo se utiliza a lot (of). Por ejemplo: Do you drink much water? / ¿Tomas mucha agua?

Otros usos de much

  • Much of. Se utiliza much + of junto a demostrativos (this, that), adjetivos posesivos (my, your), el pronombre it y el artículo the. Por ejemplo: Much of his life was spent on helping others. / Pasó mucho de su vida ayudando a otros.
  • How much. Much se utiliza con la palabra interrogativa how para preguntar sobre cantidad (acerca de sustantivos incontables). Por ejemplo: How much time do we have? / ¿Cuánto tiempo tenemos?
  • Much + verbo. Much (al igual que a lot) puede ser un cuantitativo que se refiere al verbo (y no al sustantivo). En este caso puede ser un adverbio o un pronombre. Por ejemplo: I don’t like this much. / No me gusta mucho esto.
  • Much + comparativo. Much (al igual que a lot) se utiliza junto a adjetivos comparativos para enfatizar la comparación. En esa función es un adverbio. Por ejemplo: I’m much shorter than a basketball player. / Soy mucho más pequeña que un jugador de básquetbol.
  • So much. Much se puede utilizar junto al adverbio so. So + much significa “tanto”. Su connotación es positiva. Por ejemplo: I love you so much. / Te amo tanto.
  • Too much. Much se puede utilizar junto al adverbio too. Too + much significa “demasiado”, “demasiada”. Se utiliza junto a un sustantivo incontable para indicar una cantidad excesiva de algo. Su connotación es negativa. Por ejemplo: There is too much noise in this class! / ¡Hay demasiado ruido en esta clase!

A lot (of)

  • Se utiliza junto a todo tipo de sustantivos (contables plurales e incontables). Por ejemplo: There are a lot of raspberries in the forest. / Hay muchas frambuesas en el bosque.
  • Se traduce como “muchos”, “muchas”, “mucho”, “mucha”. Por ejemplo: My mother doesn’t have a lot of free time. / Mi madre no tiene mucho tiempo libre.
  • Se utiliza en contextos informales. Por ejemplo: I’ve bought a lot of orange juice bottles. / Compré muchas botellas de jugo de naranja.
  • Se utiliza en todo tipo de oraciones (afirmativas, negativas, interrogativas). Por ejemplo: She has done a lot of tests. / Ha hecho muchos exámenes.
  • Si se utiliza sin el sustantivo, no se utiliza la preposición of. Por ejemplo: She has done a lot. / Ha hecho muchos.

Otros usos de a lot (of)

  • A lot of + demostrativo. Se utiliza a lot of junto a demostrativos (this, these, that, those), adjetivos posesivos (por ejemplo: my, your), pronombres (it, us them) y artículos (a, an, the). Por ejemplo: A lot of his life was spent on helping others. / Pasó mucho de su vida ayudando a otros.
  • A lot + comparativo. Al igual que much, se utiliza junto a adjetivos comparativos para enfatizar la comparación en contextos informales. En esa función es un adverbio. Por ejemplo: I’m a lot shorter than a basketball player. / Soy mucho más pequeña que un jugador de básquetbol.
  • A lot + verbo. Al igual que much, puede ser un cuantitativo que se refiere al verbo (y no al sustantivo). En este caso puede ser un adverbio o un pronombre. Por ejemplo: I don’t like this a lot. / No me gusta mucho esto.
  • Lots (of). Significa lo mismo y se usa en los mismos contextos que a lot (of). Su uso es muy informal. Por ejemplo: I’ve made lots of friends at school. / He hecho un montón de amigos en la escuela.

Ejemplos de oraciones con many

  1. They don’t have many dogs.
    No tienen muchos perros.
  2. Does that building have many floors?
    ¿Ese edificio tiene muchos pisos?
  3. We haven’t walked many miles.
    No hemos caminado muchas millas.
  4. How many cats do you have?
    ¿Cuántos gatos tienes?
  5. He waited for many weeks.
    Esperó por muchas semanas.
  6. There will be many negative consequences for the inhabitants of the region.
    Habrá muchas consecuencias negativas para los habitantes de esa región.
  7. You will not have many opportunities like this one.
    No tendrás muchas oportunidades como esta.
  8. How many guests have you invited?
    ¿Cuántos huéspedes has invitado?
  9. They have a big house with many rooms.
    Ellos tienen una casa grande con muchas habitaciones.
  10. There aren’t many animals in the zoo.
    No hay muchos animales en el zoológico.
  11. There aren’t many seats available.
    No hay muchos asientos disponibles.
  12. Will there be many questions?
    ¿Habrá muchas preguntas?
  13. Many farms went broke last year.
    Muchas granjas se declararon en quiebra el año pasado.
  14. This team has won many awards.
    Este equipo ganó muchos premios.
  15. Many dogs are scared of fireworks.
    Muchos perros se asustan con los fuegos artificiales.
  16. I don’t like many songs from this album.
    No me gustan muchas canciones de este disco.
  17. We have tried to help him many times.
    Hemos intentado ayudarlo muchas veces.

Ejemplos de oraciones con much

  1. He doesn’t have much patience.
    No tiene mucha paciencia.
  2. This recipe doesn’t take much sugar.
    Esta receta no lleva mucha azúcar.
  3. I haven’t got much gas.
    No tenemos mucha gasolina.
  4. Do you drink much coffee?
    ¿Tomas mucho café?
  5. There’s not much money left.
    No queda mucho dinero.
  6. We don’t have much food for dinner, we should order something.
    No tenemos mucha comida para la cena, deberíamos ordenar algo.
  7. I don’t have much luck.
    No tengo mucha suerte.
  8. Ben doesn’t have much energy today.
    Ben no tiene mucha energía hoy.
  9. Did you spend much money on this watch?
    ¿Gastaste mucho dinero en este reloj?
  10. I don’t think we’ve made much progress.
    No creo que hayamos progresado mucho.
  11. Don’t worry, he hasn’t lost much blood.
    No te preocupes, él no ha perdido mucha sangre.
  12. They don’t have much information about the state of events.
    Ellos no tienen mucha información acerca del estado de situación.
  13. Is there much soda left in the bottle.
    ¿Queda mucha gaseosa en la botella?
  14. We don’t have much in common.
    No tenemos mucho en común.
  15. Don’t use much salt.
    No uses mucha sal.
  16. The students don’t have much homework to do for tomorrow.
    Los estudiantes no tienen mucha tarea que hacer para mañana.
  17. There’s not much kindness in the world.
    No hay mucha bondad en el mundo.

Ejemplos de oraciones con a lot of

  1. You’ve lost a lot of weight.
    Has perdido mucho peso.
  2. A lot of workers joined the strike.
    Muchos trabajadores se unieron al paro.
  3. A lot of my friends came to the party.
    Muchos de mis amigos han venido a la fiesta.
  4. A lot of furniture was ruined during the flood.
    Muchos muebles se dañaron durante la inundación.
  5. He always has a lot of candy in his pockets.
    Siempre tiene muchos caramelos en sus bolsillos.
  6. We received a lot of good news.
    Recibimos muchas buenas noticias.
  7. A lot of my neighbors complained about the noise.
    Muchos de mis vecinos se quejaron acerca del ruido.
  8. You should drink a lot of water before you work out.
    Debes tomar mucha agua antes de entrenar.
  9. We need a lot of milk for this recipe.
    Necesitamos mucha leche para esa receta.
  10. There will be a lot of people at her party.
    Habrá mucha gente en su fiesta.
  11. They made a lot of mistakes.
    Cometieron muchos errores.
  12. He’s smarter than a lot of children his age.
    Es más inteligente que muchos niños de su edad.
  13. They seem to have a lot of questions.
    Parece que tienen muchas preguntas.
  14. The accident caused him a lot of pain.
    El accidente le causó mucho dolor.
  15. He has failed a lot of times.
    Ha fallado muchas veces.
  16. A lot of people called you for your birthday.
    Mucha gente te llamó para tu cumpleaños.

Sigue con:

Test interactivo para practicar

¿Cómo citar?

"«Many», «much» y «a lot of» en inglés y español". Autor: Marilina Gary. De: Argentina. Para: Concepto.de. Disponible en: https://www.ejemplos.co/ejemplos-de-many-much-y-a-lot-of-en-ingles-y-espanol/. Última edición: 23 de julio de 2022. Consultado: 24 de septiembre de 2022

Sobre el autor

Autor: Marilina Gary

Profesorado de Inglés para enseñanza media y superior (Instituto Superior Juan XXIII, Bahía Blanca, Argentina).

Última edición: 23 julio, 2022

¿Te fue útil esta información?

No

    ¡Genial! Gracias por visitarnos :)