50 Ejemplos de
«Zero article» en inglés

El zero article en inglés es la ausencia del artículo definido theantes de un sustantivo. Por ejemplo: I love animals. / Amo a los animales. (Y no: I love the animals.)

En inglés, la ausencia del artículo o zero article se aplica en muchos contextos gramaticales donde en español se usaría el artículo. Los casos más diferentes con respecto al español son:

  • Cuando se habla de sustantivos incontables en general (water, air, food). Por ejemplo: Sugar is bad for health. / El azúcar es malo para la salud. (Y no: The sugar …)
  • Cuando se habla de sustantivos plurales en general (dogs, companies, children). Por ejemplo: Teenagers love this artist. / Los adolescentes aman a este artista. (Y no: The teenagers love …)
  • Cuando se habla de sustantivos abstractos (love, beauty, friendship). Por ejemplo: We have to pray for peace. / Tenemos que orar por la paz. (Y no: We have to pray for the peace.)

Otros casos donde se aplica el zero article son:

  1. Nombres propios: Anne, King Charles, Netflix.
  2. Nombres de calles, parques y edificios: Fifth Avenue, Central Park, Cambridge University.
  3. Nombres de países, continentes, ciudades, regiones: Mexico, Africa, Central Europe.
  4. Días de la semana: Wednesday, Saturday, Sunday.
  5. Colores: red, green, blue.
  6. Comidas: lunch, breakfast, dinner.
  7. Idiomas: Spanish, English, French.
  8. Deportes: soccer, tennis, basketball.
  9. Materias: mathematics, literature, philosophy.
  10. Referencias históricas: Ancient Rome, Prehistoric times.

Ejemplos de oraciones con zero article

  1. Computers have changed our lives.
    Las computadoras han cambiado nuestras vidas.
  2. He’s studying economics at university.
    Está estudiando economía en la universidad.
  3. Cats are independent animals.
    Los gatos son animales independientes.
  4. She speaks fluent Spanish.
    Ella habla español con fluidez.
  5. They like playing soccer.
    Les gusta jugar al fútbol.
  6. Grandma enjoys gardening in her spare time.
    La abuela disfruta de la jardinería en su tiempo libre.
  7. War is a terrible thing.
    La guerra es algo terrible.
  8. Do you like orange juice?
    ¿Te agrada el jugo de naranja?
  9. We love dogs, cats and all animals.
    Amamos a los perros, a los gatos y a todos los animales.
  10. Smoking is bad for your health.
    Fumar es malo para tu salud.
  11. Love makes the world go round.
    El amor hace girar al mundo.
  12. They climbed Mount Everest in record time.
    Escalaron el Monte Everest en tiempo récord.
  13. I love to spend time with family and friends.
    Me encanta pasar tiempo con la familia y los amigos.
  14. I bought these souvenirs on Bond Street.
    Compré estos recuerdos en Bond Street.
  15. Breakfast is served between 7 a.m. and 10 a.m.
    El desayuno se sirve entre las 7 y las 10 de la mañana.
  16. Hyde Park is the biggest green area in central London.
    Hyde Park es la zona verde más grande del centro de Londres.
  17. I don’t like hamburgers.
    No me gustan las hamburguesas.
  18. Children need to do physical exercise.
    Los niños necesitan hacer actividad física.
  19. Queen Elizabeth II died at 93.
    La reina Isabel II murió a los 93 años.
  20. Cheese is the most important ingredient in this recipe.
    El queso es el ingrediente más importante en esta receta.

Cuándo usar el artículo the y cuándo no

El uso del artículo definido theo su omisión (zero article) depende del contexto gramatical.

No se utiliza con:Se utilizacon:
Sustantivos incontables y abstractos cuando se habla en general.  

Love is the most important value in life.
El amor es el valor más importante en la vida.
Sustantivos incontables y abstractos cuando se refiere a uno en particular.  

The love I feel for her is unconditional.
El amor que siento por ella es incondicional.
Sustantivos contables plurales cuando se habla en general.  

Doctors help people who are sick.
Los médicos ayudan a las personas enfermas.
Sustantivos contables plurales cuando se refiere a un grupo particular.  

The doctors in this hospital are very good.
Los médicos de este hospital son muy buenos.
La mayoría de los nombres de países.  

France, Argentina, Japan.
Nombres de países que contengan las palabras: Republic, States, Kingdom, o su nombre sea plural.  

the United States, the United Kingdom, the Netherlands.
Nombres de montañas, lagos.  

Mount Everest, Lake Superior.
Nombres de ríos, océanos, mares, cadenas montañosas, desiertos y otros accidentes geográficos.  

the Amazon, the Pacific Ocean, the Black Sea, the Alps, the Sahara Desert.
Nombres de islas en singular.  

Sicily, Corsica.
Nombres de islas en plural.  

the Bahamas, the British Isles.
Nombres propios, precedidos o no por un título (doctor, uncle).  

Steve, Microsoft, Doctor Williams.
Apellidos, cuando se usan en plural para referirse a un grupo familiar.  

the Smiths, the Johnsons.
Nombres de lugares precedidos por un nombre propio.  

Buckingham Palace, Penn Station, St Paul’s Cathedral.
Nombres de lugares cuando no son precedidos por un nombre propio; nombres de hoteles, teatros, periódicos y combinaciones con la preposición of.  

the White House, the Royal Palace, the Hilton hotel, the Museum of Modern Art.
Los puntos cardinales cuando funcionan como adjetivos, antes de un nombre.  

North American, Southern France.
Los puntos cardinales cuando van solos o representan una región.  

the north, the Far East.

Sigue con:

Test interactivo para practicar

¿Te interesan nuestros contenidos?

Sigue nuestra cuenta de Instagram, donde publicamos contenidos exclusivos.

¿Cómo citar este artículo?

Citar la fuente original de donde tomamos información sirve para dar crédito a los autores correspondientes y evitar incurrir en plagio. Además, permite a los lectores acceder a las fuentes originales utilizadas en un texto para verificar o ampliar información en caso de que lo necesiten.

Para citar de manera adecuada, recomendamos hacerlo según las normas APA, que es una forma estandarizada internacionalmente y utilizada por instituciones académicas y de investigación de primer nivel.

Gary, Marilina (30 de septiembre de 2023). «Zero article» en inglés. Enciclopedia de Ejemplos. Recuperado el 4 de octubre de 2024 de https://www.ejemplos.co/zero-article-en-ingles/.

Sobre el autor

Autor: Marilina Gary

Profesorado de Inglés para enseñanza media y superior (Instituto Superior Juan XXIII, Bahía Blanca, Argentina).

Fecha de publicación: 30 de septiembre de 2023
Última edición: 30 de septiembre de 2023

¿Te fue útil esta información?

No

    ¡Genial! gracias por visitarnos :)