30 Ejemplos de
Artículos indefinidos en inglés: a y an

A / An son los artículos indefinidos en inglés, que se utilizan para referirse a un sustantivo cualquiera de una misma clase (persona u objeto), sin definir o precisar uno en particular. Por ejemplo: I need to buy a new shirt. / Necesito comprar una nueva camisa.

A se utiliza cuando la palabra siguiente comienza con consonante (a plane, a student, a job), mientras que an se utiliza cuando la palabra siguiente comienza con vocal (an apple, an elephant, an old book).

Los artículos en inglés, a diferencia del español, no tienen género (masculino o femenino), por lo que la traducción de a / an es “un” o “una”, según el contexto. Por ejemplo: a door / una puerta, a dog / un perro.

En algunos contextos se puede utilizar tanto a / an como el número cardinal one (uno), que hace más énfasis en la cifra. Por ejemplo: I have one free day. (es más enfático que I have a free day.).

Usos de a / an

  • A / An se utilizan junto a un sustantivo singular (contable) para nombrarlo por primera vez. Por ejemplo: I will buy a new house. / Comparemos una nueva casa.
  • A / An se utilizan para referirse a uno de muchos, sin precisar exactamente cuál. Por ejemplo: Let’s listen to a song. / Escuchemos una canción.
  • A / An se utilizan para definir un objeto o una persona. Por ejemplo: A dog is a four-legged animal. / Un perro es un animal de cuatro patas.
  • A / An se utilizan antes del nombre de un oficio o profesión. Por ejemplo: My father is a teacher. / Mi padre es maestro.

Cuidado:

  • Se utiliza an antes de “h” que no suena al pronunciarla (hour, honest). Se utiliza a antes de “h” que suena aspirada, es decir, suena como consonante (house, hat).
  • Se utiliza a con las palabras que comienzan con “u” pronunciada como diptongo “iu” y no como vocal (university, unicorn).
  • Se utiliza el artículo definido the (y no el indefinido a / an) para designar un sustantivo (persona u objeto) que está claro por contexto, o del cual hay uno solo. Por ejemplo: The teacher gave us a lot of homework. / La maestra nos dio mucha tarea.

Ejemplos de oraciones con a y an

  1. I have a purple pencil in my hand.
    Tengo un lápiz morado en mi mano.
  2. Do you want an apple?
    ¿Quieres una manzana?
  3. It’s a beautiful day today.
    Es un hermoso día hoy.
  4. The Nile is a river in Egypt.
    El Nilo es un río en Egipto.
  5. Soccer is a very popular sport in Latin America.
    El fútbol es un deporte muy popular en latinoamérica.
  6. Can I have an orange, please?
    Podría comer una naranja, por favor?
  7. He bought a new computer.
    Él compró una nueva computadora.
  8. That’s an interesting story.
    Esa es una historia interesante.
  9. I will be home in an hour.
    Estaré en casa en una hora.
  10. My mother works in a bank.
    Mi mamá trabaja en un banco.
  11. Sarah has a polka dot umbrella.
    Sarah tiene un paraguas a lunares.
  12. Julia is a dentist.
    Julia es dentista.
  13. I will have a hamburger for lunch.
    Voy a almorzar una hamburguesa.
  14. I need a tomato, a pear and an orange for the recipe.
    Necesito un tomate, una pera y una naranja para la receta.
  15. John is a young man.
    John es un hombre joven.
  16. When I’m older, I want to be a pilot.
    Cuando sea grande, quiero ser piloto.
  17. There is a man at the door.
    Hay un hombre en la puerta.
  18. I would love to have a bigger car.
    Me encantaría tener un auto más grande.
  19. We all want him to be a happy person.
    Todos queremos que él sea una persona feliz.
  20. Can I have a cup of coffee, please?
    ¿Podrías traerme una taza de café, por favor?
  21. There’s a beautiful water fountain in the park.
    Hay una bella fuente de agua en el parque.
  22. I’ll wear an elegant dress to the party tonight.
    Voy a lucir un vestido elegante para la fiesta esta noche.
  23. Where can we find a hospital?
    ¿Dónde podemos encontrar un hospital?
  24. He knows how to fly an airplane.
    Sabe volar un avión.
  25. I have an uncle and an aunt.
    Tengo un tío y una tía.
  26. Let’s have a party.
    Hagamos una fiesta.
  27. Ted is an engineer.
    Ted es ingeniero.
  28. What an excellent movie!
    ¡Qué excelente película!
  29. My parents are waiting for a taxi.
    Mis padres están esperando un taxi.
  30. He’s an honest man.
    Él es un hombre honesto.

Sigue con:

Test interactivo para practicar

¿Cómo citar este artículo?

Citar la fuente original de donde tomamos información sirve para dar crédito a los autores correspondientes y evitar incurrir en plagio. Además, permite a los lectores acceder a las fuentes originales utilizadas en un texto para verificar o ampliar información en caso de que lo necesiten.

Para citar de manera adecuada, recomendamos hacerlo según las normas APA, que es una forma estandarizada internacionalmente y utilizada por instituciones académicas y de investigación de primer nivel.

"Artículos indefinidos en inglés: a y an". Autor: Marilina Gary. De: Argentina. Para: Enciclopedia de Ejemplos. Disponible en: https://www.ejemplos.co/articulos-indefinidos-ingles/. Última edición: 25 mayo, 2023. Consultado: 7 junio, 2024.

Sobre el autor

Autor: Marilina Gary

Profesorado de Inglés para enseñanza media y superior (Instituto Superior Juan XXIII, Bahía Blanca, Argentina).

Fecha de publicación: 26 julio, 2016
Última edición: 25 mayo, 2023

¿Te fue útil esta información?

No

    ¡Genial! gracias por visitarnos :)