100 Ejemplos de
Hobbies en inglés

Al igual que en español, existen diversas maneras de expresar los hobbies o pasatiempos en inglés.

Los verbos más utilizados son:

• I like… (me gusta). Por ejemplo: I like watching TV in the afternoon. / Me gusta ver televisión por la tarde.
• I enjoy… (yo disfruto). Por ejemplo: I enjoy singing. / Me gusta cantar.
• I love… (amo, me encanta). Por ejemplo: I love scuba diving. / Amo el buceo.

Atención: Todos los verbos relacionados con hobbies (like, love, enjoy, can’t stand) van seguidos de gerundio (ing): cycling, reading. Por ejemplo: I enjoy dancing. También los puede seguir un sustantivo (tennis, soccer). Por ejemplo: I love basketball.

Los circunstanciales más utilizados son:

• In my spare time (en mi tiempo libre). Por ejemplo: In my spare time I do yoga. / En mi tiempo libre hago yoga.
• In my free time… (en mi tiempo libre). Por ejemplo: In my free time I love reading. / En mi tiempo libre amo leer.

Ejemplos de hobbies en inglés

Hobbies en inglés	Hobbies en español
Art	Arte
Aerobics	Aerobics
Archery	Tiro al blanco
Backpacking	Mochilear
Beekeeping	Apicultura
Billiards	Billar
Birdwatching	Observación de aves
Board games	Juegos de mesa
Bowling	Juego de bolos
Brainteasers	Acertijos
Bungee jumping	Puentismo o bungee jumping
Camping	Acampar
Canoeing	Canotaje
Card games	Juego de cartas / juegos de naipes
Carpentry	Carpintería
Checkers	Juego de damas
Chess	Ajedrez
Cooking	Cocinar
Creative writing	Escritura
Crochet	Tejido al crochet
Crossword puzzles	Crucigramas
Cycling	Andar en bicicleta / ciclismo
Dancing	Bailar
Darts	Dardos
Dice	Dados
Do handcraft	Hacer manualidades
Dominoes	Juego de dominó
Drawing	Dibujar
Embroidery	Bordado
Engraving	Grabado
Fishing	Pesca
Gardening	Jardinería
Going to the gym	Ir al gimnasio
Hang-gliding	Ala delta
Hanging out with friends	Salir con amigos
Hiking	Senderismo
Horseback riding	Andar a caballo / equitación
Jigsaw puzzles	Rompecabezas
Jogging	Correr
Juggling	Malabarismo
Kayaking	Andar en kayak
Knitting	Tejer
Language learning	Aprender idiomas
Listening to music	Escuchar música
Marbles	Juego de canicas / bolitas
Martial arts	Artes marciales
Model building	Construcción de modelos
Mountaineering	Montañismo
Mountain climbing	Escalar montañas
Music	Música
Origami	Origami
Painting	Pintar
Parachuting	Paracaidismo
Paragliding	Parapente
Playing a sport	Jugar un deporte
Playing an instrument	Tocar un instrumento
Photography	Fotografía
Potholing	Espeleísmo
Pottery	Alfarería / cerámica
Reading	Leer
Rhythmic gymnastics	Gimnasia rítmica
Riddles	Adivinanzas
Rowing	Remo
Running	Correr
Sailing	Navegar
Scuba diving	Buceo
Sculpture	Escultura
Sewing	Costura
Singing	Cantar
Skating	Patinar
Skiing	Esquí
Stamp collecting	Coleccionar estampillas
Surfing	Surf
Swimming	Nadar
Table tennis	Tenis de mesa, ping pong
Tennis	Tenis
Traveling	Viajar
Trivia	Juego de preguntas
Video games	Videojuegos
Watching movies	Ver películas
Watching TV	Ver televisión
Wood carving	Talla en madera
Working out	Entrenar, hacer ejercicio
Yoga	Yoga

¿Cómo hablar de un hobby?

Existen varias formas de expresar el interés (o el desinterés) por un determinado hobby:

• I love (amo, me encanta). Por ejemplo: I love playing tennis. / Me encanta jugar al tenis.
• I really like (realmente me gusta). Por ejemplo: I really love movies. / Realmente me gustan las películas.
• I like (me gusta). Por ejemplo: I like swimming. / Me gusta nadar.
• I quite like (me gusta bastante). Por ejemplo: I quite like pottery. / Me gusta bastante la alfarería.
• It’s ok (me gusta pero no mucho). Por ejemplo: Hiking is ok. / El senderismo me gusta, pero no mucho.
• I don’t like (no me gusta). Por ejemplo: I don’t like fishing. / No me gusta pescar.
• I hate (odio). Por ejemplo: I hate riddles. / Odio las adivinanzas.
• I can’t stand (no tolero). Por ejemplo: I can’t stand horror movies. / No tolero las películas de terror.

¿Cómo preguntar acerca de un hobby?

• What do you like doing in your free time? / ¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?
• What kind of music do you like? / ¿Qué tipo de música te gusta?
• Do you like / enjoy horseback riding? / ¿Te gusta andar a caballo?
• What do you do in your spare time? / ¿Qué haces en tu tiempo libre?
• Do you play any sport? / ¿Juegas a algún deporte?
• What do you do on weekends? / ¿Qué haces los fines de semana?

Oraciones con hobbies en inglés

1. My mother loves watching romantic movies.
   A mi mamá le encanta mirar películas románticas.
2. Sarah likes skiing.
   A Sarah le gusta esquiar.
3. Peter and his family enjoy skating on the frozen lake in winter.
   Peter y su familia disfrutan patinar sobre el lago congelado en invierno.
4. Language learning is one of my favorite hobbies.
   Aprender idiomas es uno de mis hobbies favoritos.
5. Do you like playing checkers?
   ¿Te gusta jugar a las damas?
6. My father loves running in his free time.
   Mi padre ama correr en su tiempo libre.
7. I think that bungee jumping is a very dangerous hobby.
   Pienso que el bungee jumping es un hobby muy peligroso.
8. Which instruments do you like playing?
   ¿Qué instrumentos te gusta tocar?
9. Cooking is a very popular hobby among adults.
   Cocinar es un hobby muy popular entre la gente grande.
10. My sister has taken up a creative writing course.
    Mi hermana comenzó un curso de escritura.
11. When I was a child, I used to enjoy painting a lot.
    Cuando era chico, disfrutaba mucho pintar.
12. Why don’t you start the origami workshop at the japanese garden?
    ¿Por qué no comienzas el taller de origami en el jardín japonés?
13. I love reading detective novels during the summer.
    Amo leer novelas de detectives durante el verano.
14. Do you think that playing video games is the most popular hobby among teenagers?
    ¿Crees que jugar videojuegos es el hobby más popular entre los adolescentes?
15. I’d love to take up a pottery course.
    Me encantaría comenzar un curso de alfarería.
16. Playing a sport is a healthy hobby for children.
    Jugar un deporte es un hobby saludable para los niños.
17. Have you ever gone parachuting?
    ¿Alguna vez has hecho paracaidismo?
18. In my free time, I like playing all sorts of board games.
    En mi tiempo libre, me gusta jugar todo tipo de juegos de mesa.
19. I believe that traveling broadens the mind.
    Yo creo que viajar expande la mente.
20. My grandmother loves knitting next to the fireplace.
    Mi abuela ama tejer junto al hogar a leña.

Sigue con:

• Oraciones con «have had to» en inglés y español
• Uso de «because» en inglés
• Oraciones imperativas en inglés