Orações com “will”

Will é um verbo modal (não é conjugado) que é usado junto com um verbo infinitivo para formar o futuro simples. Por exemplo: The report will be ready in a minute. / O relatório estará pronto em um minuto.

O negativo de will é will not (won’t). Por exemplo: They won’t finish the building by the end of the month. / Não terminarão o edifício até o final do mês.

Will e won’t, como todos os verbos modais, são invariáveis, ou seja, sua conjugação não varia de acordo com a pessoa. Por exemplo: I will arrive in an hour. / He will arrive in an hour.

Will e won’t não têm tradução ao português.

‘ll é a contração de will e won’t é a contração de will not.

• Veja também: Orações com «will be»

Como formar a estrutura com will?

Sujeito + will / won’t + infinitivo

Por exemplo: I will be late for dinner tonight./Chegarei tarde para o jantar desta noite.

Para que utilizamos will?

Will (simple future) é utilizado para:

• Opiniões pessoais sobre o futuro. Em geral, depois de verbos como pensar, acreditar, adivinhar. Por exemplo: I think that Real Madrid will win the match./Acho que o Real Madrid vencerá o jogo.
• Reações espontâneas. Por exemplo: Don’t worry; I’ll clean it up./Não se preocupe; eu limparei.
• Ações futuras (que não são programadas nem expressam objetivos). Por exemplo: The new hotel will be the tallest in Las Vegas./O novo hotel será o mais alto de Las Vegas.
• Condicional do tipo 1. Na sentença do resultado (e não na de condição com if). Por exemplo: If it clears up, I’ll go running in the park./Se melhorar o tempo, vou correr no parque.

Como formar a pergunta com will?

Will / Won’t + sujeito + infinitivo + ?

Por exemplo: Will it be cold tomorrow? Yes, it will. / No, it won’t.

Atenção: Se quiser obter informações como resposta (e não “sim” ou “não”), acrescente uma palavra wh-.. (what, when, where, how, why, which, who) antes de will / won’t. Por exemplo: Where will they place the statue?/Onde colocarão a estátua?

Exemplos de orações com will

1. What will he say next?
   O que ele dirá a seguir?
2. I think people won’t vote for him.
   Acho que as pessoas não votarão nele.
3. I’ll put you through right away.
   Vou passar imediatamente.
4. It will snow next week.
   Vai nevar na próxima semana.
5. Will she come with you to my wedding?
   Ela virá com você ao meu casamento?
6. We will arrive at 9 p.m.
   Chegaremos às 21 horas.
7. I will go with you in that case.
   Eu irei com você nesse caso.
8. I’ll get you an aspirin for your headache.
   Buscarei uma aspirina para sua dor de cabeça.
9. Jason won’t run in the marathon scheduled for July.
   Jason não vai correr na maratona marcada para julho.
10. Will Emma be at the meeting?
    Emma estará na reunião?
11. I promise I will help you as much as I can.
    Prometo que o ajudarei o máximo possível.
12. His son will go to university when he grows up.
    Seu filho irá para a universidade quando crescer.
13. I´m sure that Peter will call you.
    Tenho certeza de que Peter o chamará.
14. I heard that it won’t rain this evening.
    Ouvi dizer que não vai chover esta noite.
15. We won’t start the movie without you.
    Não vamos começar o filme sem você.
16. I think my parents will buy a new house.
    Acho que meus pais vão comprar uma casa nova.
17. The children will clear up all this mess.
    As crianças vão limpar toda essa bagunça.
18. If you study, you will pass the test.
    Se você estudar, passará no teste.
19. When will you tell the good news to your family?
    Quando vai contar a boa notícia à sua família?
20. They won’t dance in the contest until they are officially designated.
    Eles não dançarão no concurso até que sejam oficialmente nomeados.

Continue com:

• Orações com «would»
• «First conditional» em inglês
• Orações com «I wish/if only»
• Orações com «will» e «going to»