50 Exemplos de
Orações com “will” e “won’t”

Will e seu negativo won’t são verbos modais que são usados junto com um verbo principal para formar o futuro simples, que é um dos tempos futuros em inglês.

Will e won’t, como todos os verbos modais, são invariáveis, ou seja, não mudam sua conjugação de acordo com o pronome. Por exemplo: I will do it. / Mary will do it.

Will e won’t não têm tradução ao português.

• Veja também: Orações com «will be»

Estrutura do futuro simples

O futuro simples apresenta a seguinte estrutura:

Sujeito + will / won’t + verbo infinitivo

Por exemplo:

• I will be late./Eu chegarei tarde.
• You will remember this beautiful moment forever./Você se lembrará deste belo momento para sempre.
• He/She will send the information right away./Ele/Ela enviará as informações imediatamente.
• It won’t rain tonight./Não choverá esta noite.
• We will be at the meeting in a minute./Estaremos na reunião dentro de um minuto.
• They won’t take us to the airport./Não nos levarão ao aeroporto.

Usos de will e won’t

Will e won’t são utilizados para expressar:

• Ações espontâneas, que são decididas no momento da fala. Por exemplo: It’s raining; I will take a taxi./Está chovendo; vou pegar um táxi.
• Previsões futuras, junto com expressões de opinião (I think, I hope, I’m sure). Por exemplo: I think there will be a third world war./Acho que haverá uma terceira guerra mundial. Para expressar uma previsão futura em negativo, utiliza-se “I don’t think” + will (e não I think + won’t).
• Eventos futuros, que não são programados e não indicam um objetivo. Por exemplo: The building will have 40 stories./O edifício terá 40 andares.
• Posibilidades futuras junto com os seguintes advérbios: probably, likely, possibly. Por exemplo: I will probably come with you./Provavelmente eu irei com você.
• Resultados de condições prováveis, em orações condicionais tipo 1. Por exemplo: If it rains, I will stay at home./Se chover, eu ficarei em casa.

Outros usos de will e won’t

Will e won’t, como verbos modais, podem expressar (além do futuro) significados diferentes, dependendo do contexto:

• Oferecimento. Por exemplo: I’ll help you carry that heavy box./Eu o ajudarei a carregar essa caixa pesada.
• Promessas. Por exemplo: I’ll study more for the next test./Estudarei mais para o próximo teste.
• Pedidos. Por exemplo: Will you open the door for me, please?/Você poderia abrir a porta para mim, por favor?
• Vontade. Por exemplo: Will you marry me?/Você se casaria comigo?
• Negativa. Por exemplo: The elevator won’t start./O elevador não funciona.
• Irritação. Por exemplo: Will you stop whistling, please!/Pare de assobiar, por favor!
• Hábitos. Por exemplo: My sister will read for hours./Minha irmã lerá por horas.
• Desaprobação. Por exemplo: He will make the same mistake over and over again./Ele comete o mesmo erro uma e outra vez.

Perguntas com will e won’t

Para formular perguntas com will e won’t, usa-se a seguinte estrutura:

Will / Won’t + sujeito + verbo infinitivo + ?

Por exemplo: Will you come?

Caso seja necessária uma palavra interrogativa, ela virá antes de will / won’t. Por exemplo: What will you do?

Respostas curtas: Para responder “sim”/“não”, utiliza-se will ou won’t conforme o caso, sem repetir o verbo principal. As respostas afirmativas curtas não podem ser contraídas. Por exemplo: Will you try? Yes, I will. (E não: Yes, I will try).

Exemplos de orações com will

1. I will buy a car soon.
   Comprarei um carro em breve.
2. We will make him an offer.
   Faremos uma oferta a ele.
3. You will stay home today.
   Você ficará em casa hoje.
4. You will be home soon.
   Em breve, você estará em casa.
5. She will wait for a couple of hours.
   Ela vai esperar por algumas horas.
6. Sarah will choose the cake.
   Sarah escolherá o bolo.
7. My sister will become a lawyer.
   Minha irmã será advogada.
8. John will cook dinner.
   John fará o jantar.
9. He’ll you call back.
   Ele ligará de volta.
10. My father will go to the supermarket.
    Meu pai irá ao supermercado.
11. The window will break.
    A janela se quebrará.
12. It will rain.
    Choverá.
13. You will learn it quickly.
    Você aprenderá rapidamente.
14. We will enjoy the evening.
    Vamos curtir a noite.
15. I’ll call you later.
    Ligarei mais tarde.
16. We will find out.
    Nós vamos descobrir.
17. I will think about it.
    Pensarei sobre isso.
18. The tourists will ask for directions.
    Os turistas pedirão orientações.
19. They will finish school in two years.
    Eles terminarão a escola em dois anos.
20. They will help you soon.
    Em breve, eles o ajudarão.

Exemplos de orações com won’t

21. I won’t talk to you again.
    Não voltarei a falar com você.
22. Laura won’t be angry.
    Laura não ficará zangada.
23. I won’t be able to do it.
    Não serei capaz de fazê-lo.
24. Mary won’t like it.
    A Maria não vai gostar.
25. You won’t come to the party.
    Você não virá para a festa.
26. Michael won’t be late.
    Michael não vai se atrasar.
27. They won’t mind.
    Eles não vão se importar.
28. The dog won’t bark tonight.
    O cachorro não vai latir hoje à noite.
29. They won’t travel.
    Eles não viajarão.
30. You won’t enjoy it.
    Você não vai gostar.
31. You won’t have time.
    Você não terá tempo.
32. She won’t play with the baby.
    Ela não brincará com o bebê.
33. He won’t buy the tickets.
    Ele não comprará os ingressos.
34. It won’t work.
    Não vai dar certo.
35. They won’t get married.
    Eles não vão se casar.

Exemplos de perguntas com will e won’t

21. Won’t you ask him?
    Você não vai perguntar a ele?
22. Will Stella marry him?
    Stella vai casar com ele?
23. Will the show start on time?
    O espetáculo começará na hora certa?
24. Will it be fun?
    Será divertido?
25. Won’t it snow?
    Não vai nevar?
26. Will you be a pilot?
    Você vai ser um piloto?
27. Will you be friends forever?
    Vocês serão amigos para sempre?
28. Will you recognize them?
    Você vai reconhecê-los?
29. Will he find the way?
    Será que ele encontrará o caminho?
30. Will someone show up?
    Alguém irá aparecer?
31. Will he buy the newspaper?
    Ele vai comprar o jornal?
32. Will they play tennis together?
    Eles jogarão tênis juntos?
33. Won’t you go to the movies?
    Você não vai ao cinema?
34. Will Jenny take care of the garden?
    A Jenny cuidará do jardim?
35. Will you help me with math?
    Você me ajudará com matemática?

Continue com:

• Orações com «will»
• «Future simple» em inglês
• Orações com «I wish/if only»
• Orações com «will» e «going to»