Whatever, Wherever, Whenever
What, where y when son pronombres y adverbios interrogativos en inglés. Pero al agregarles la terminación “ever” funcionan como pronombres, conjunciones, adverbios o adjetivos.
La traducción aproximada de estas palabras es:
- Whatever: cualquier / cualquiera
- Wherever: donde sea
- Whenever: cuando sea
El sentido que transmiten las tres es que no importa un dato específico de la oración.
También pueden utilizarse en reemplazo al pronombre y los adverbios interrogativos “what”, “where” y “when”, respectivamente, pero transmitirán mayor perplejidad o exasperación en la pregunta.
Ejemplos de oraciones con whatever
- Whatever he says, don’t get angry. (Diga lo que diga, no te enojes.)
- I will buy whatever you choose. (Compraré lo que elijas.)
- He’ll do whatever necessary to help them. (Hará lo que sea necesario para ayudarlos.)
- Whatever has happened here? (¿Qué ha pasado aquí?
- He doesn’t believe his parents, whatever they say. (No les cree a sus padres, sin importar lo que digan.)
- Whatever you want to cook will be fine with me. (Me gustará cualquier cosa que quieras cocinar.)
- Whatever your ideology is, you are welcome. (Eres bienvenido, sin importar tu ideología.)
- Whatever are you trying to do? (¿Qué estás intentando hacer?)
- Whatever that is, I don’t like it. (Sea lo que sea, no me gusta.)
- Whatever do you mean? (¿Qué quiere decir?)
Ejemplos de oraciones con wherever
- You can leave the cake on the table, or wherever in the kitchen. (Puedes dejar la torta sobre la mesa, o en cualquier lugar en la cocina.)
- We will go on vacation wherever you want. (Iremos de vacaciones a donde quieras.)
- Wherever did I put my keys? (¿Dónde puse mis llaves?)
- Wherever you look, you’ll find a breathtaking sight. (Mires donde mires encontrarás una vista impresionante.)
- Wherever are you going? (A dónde estás yendo?)
- Wherever the murderer goes, the detective will find him. (No importa a donde vaya el asesino, el detective lo encontrará.)
- You can park wherever you want. (Puedes estacionar donde quieras.)
- Speaking English is usefull wherever you go. (Hablar inglés es útil vayas donde vayas.)
- Wherever life takes you, you can always come back home. (Sin importar a dónde te lleve la vida, siempre puedes volver a casa.)
- Wherever you look, you won’t find it. (Busques donde busques, no vas a encontrarlo)
Ver además: Ejemplos de oraciones con Where
Ejemplos de oraciones con whenever
- Whenever I finished studying, my mother had dinner ready for me. (Sin importar cuando terminaba de estudiar, mi madre tenía la cena lista para mí.)
- I’m ready; we can leave whenever you want. (Estoy listo, podemos irnos cuando quieras.)
- Whenever I try to be nice to him, he starts being rude again (Cada vez que intento ser amable con él, él vuelve a ser grosero.)
- Whenever we come to this town, it rains. (Siempre que venimos a este pueblo llueve.)
- Call me whenever the party is over; I’ll pick you up. (Llámame cuando sea que termine la fiesta, pasaré a buscarte.)
- Whenever I look at him, he seems upset. (Siempre que lo miro parece molesto.)
- Whenever the baby wakes up, you must wake up too. (Cuando sea que se despierte el bebé, tú también debes despertarte.)
- Whenever you want to have dinner with me, I can clean my schedule. (Cuando sea que quieras cenar conmigo, puedo liberar mi agenda.)
- Whenever we want to go to the movies, the car breaks down. (Cada vez que queremos ir al cine se rompe el auto.)
- It’s Sunday, you can get up whenever you want. (Es domingo, puedes levantarte cuando quieras.)
Ver además: Ejemplos de oraciones con When
Andrea es profesora de idioma, y en su cuenta de instagram ofrece clases particulares por videollamada para que aprendas a hablar inglés.
Cómo citar este contenido:

Enciclopedia de Ejemplos (2019). "Whatever, Wherever, Whenever". Recuperado de: https://www.ejemplos.co/30-ejemplos-de-whatever-wherever-whenever/