20 Ejemplos de
Germanismos

Los germanismos son aquellas palabras, modos, giros o vocablos provenientes del idioma alemán o bien, de las denominadas lenguas germánicas, aplicados al idioma español.

A estos términos se los conoce como préstamos léxicos o extranjerismos.

Ejemplos de germanismos

A continuación se presentan algunos germanismos a modo de ejemplo, y algunas oraciones en las que se los usa:

  1. Brindis: “Quiero que hagamos un brindis por Juan y Mariana, que se casarán el próximo año”.
  2. Ganar: “El próximo partido lo tenemos que ganar sí o sí. Si no vamos a quedar afuera del torneo”.
  3. Orgullo: “Para mí es un verdadero orgullo haber recibido este premio”.
  4. Bigote: “Menos mal que te sacaste el bigote. Te hacía ver más viejo”.
  5. Guardar: “¿Podré guardar mis ahorros en tu caja fuerte? Tengo miedo de que alguien me los robe”.
  6. Bosque: “Como fondo de pantalla puse la foto de un bosque hermoso”.
  7. Toalla: “Te dejé una toalla limpia en el baño”.
  8. Jabón: “¿Te lavaste las manos con agua y jabón antes de ponerte a cocinar?”.
  9. Falda: “Para la entrevista de trabajo me voy a poner la falda negra y los tacos altos”.
  10. Rico: “Este plato me parece más rico que el que me preparaste la semana pasada”.
  11. Guante: “Perdí un guante. Se me debe haber caído cuando bajé del taxi”.
  12. Blanco: “Creo que me gustaba más el vestido blanco que te probaste antes”.
  13. Guardia: “El lugar debe ser muy seguro. Siempre que paso hay guardia”.
  14. Robar: “Guardá la bicicleta en el garaje que te la pueden robar ahí afuera”.
  15. Espía: “El vecino de al lado me da un poco de miedo. Siempre espía por la ventana”.
  16. Ropa: “Llevé la ropa que estaba en el canasto a la lavandería. Después retirala”.
  17. Bandido: “En la obra de teatro de la escuela me tocó ser el bandido. Me tengo que vestir de negro”.
  18. Agasajar: “Voy a tener que agasajar a mi jefe después del aumento que me dio”.
  19. Bandera: “Para el partido del sábado pasado llevamos la nueva bandera del equipo. Les encató a todos”.
  20. Arpa: “Me compré un CD con canciones de arpa. Es ideal para estudiar”.

Sigue con:

¿Cómo citar?

"Germanismos". Autor: Equipo editorial, Etecé. De: Argentina. Para: Enciclopedia de Ejemplos. Disponible en: https://www.ejemplos.co/20-ejemplos-de-germanismos/. Última edición: 27 junio, 2023. Consultado: 26 febrero, 2024.

Sobre el autor

Fecha de publicación: 25 mayo, 2015
Última edición: 27 junio, 2023

¿Te fue útil esta información?

No

    ¡Genial! gracias por visitarnos :)