30 Exemplos de
“Whatever”, “wherever”, “whenever”

Ao acrescentar a terminação ever às palavras interrogativas what (whatever), where (wherever) e when (whenever), elas adquirem o significado de “qualquer que seja”, “sem importar”, ou “dá no mesmo”.

  • Whatever: não importa, qualquer, seja qual for, tanto faz. Por exemplo: Whatever happens, I’ll always be with you./Seja o que for que aconteça, eu estarei sempre com você.
  • Wherever: onde quer que, sempre que, seja onde for, qualquer parte. Por exemplo: Wherever he goes, he makes friends./Onde quer que vá, ele faz amigos.
  • Whenever: cada vez que, quando quer que, sempre que. Por exemplo: Call me whenever you need to./Chame-me sempre que precisar.

Whatever, wherever e whenever podem aparecer tanto em afirmações como em perguntas. Por exemplo: I’m coming, wherever you go./Eu vou, aonde quer que vocês vão.

Para que whatever, wherever e whenever são utilizadas?

Whatever, wherever e whenever são utilizadas para:

  • Enfatizar as palavras what, where, when, e expressar “não importa” (whatever), “não importa onde” (wherever), “não importa quando” (whenever). Por exemplo: I’ll finish the project whatever it takes./Terminarei o projeto custe o que custar.
  • Formular perguntas enfáticas. Por exemplo: Whatever is he doing with that knife?/O que ele está fazendo com essa faca?
  • Dar uma resposta vaga. Por exemplo: Where would you like to go? Wherever./Aonde você gostaria de ir? Onde quer que seja.

Atenção: whatever, wherever e whenever são pronomes quando utilizados sozinhos ou antes de uma oração, e são determinantes se forem utilizados antes de um substantivo. Por exemplo:

  • Wherever he goes, she’ll go with him. (wherever funciona como pronome)
  • Whatever the weather, we’ll set off at dawn. (whatever funciona como determinante)

Outras palavras wh– + ever

Ao acrescentar ever a qualquer palavra interrogativa, ela assume o significado de “seja o que for”, “não importa”, ou “dá no mesmo”.

  • However: sem importar como. Por exemplo: You can do it however you like./Você pode fazer como quiser.
  • Whoever: quem quiser. Por exemplo: It will be a good decision whoever gets the position./Será uma boa decisão quem quer que consiga a posição.
  • Whichever: qualquer. Por exemplo: We can have the meeting on Tuesday or Wednesday, whichever day suits you best./Podemos fazer a reunião na terça-feira ou na quarta-feira, qualquer que seja o dia que lhe convier.

Exemplos de orações com whatever

  1. Whatever he says, don’t get angry.
    O que quer que ele diga, não fique bravo.
  2. I will buy whatever you choose.
    Eu vou comprar o que você escolher.
  3. He’ll do whatever necessary to help them.
    Ele fará o que for necessário para ajudá-los.
  4. Whatever has happened here?
    que aconteceu aqui?
  5. He doesn’t believe his parents, whatever they say.
    Ele não acredita em seus pais, digam eles o que disserem.
  6. Whatever you want to cook will be fine with me.
    O que quer que você queira cozinhar, por mim tudo bem.
  7. Whatever your ideology is, you are welcome.
    Qualquer que seja sua ideologia, você é bem-vindo.
  8. Whatever are you trying to do?
    O que você está tentando fazer?
  9. Whatever that is, I don’t like it.
    Seja o que for, eu não gosto.
  10. Whatever do you mean?
    O que você quer dizer?

Exemplos de orações com wherever

  1. You can leave the cake on the table, or wherever you want in the kitchen.
    Você pode deixar o bolo na mesa ou onde você quiser na cozinha.
  2. We will go on vacation wherever you want.
    Nós iremos de férias aonde você quiser.
  3. Wherever did I put my keys?
    Onde eu coloquei minhas chaves?
  4. Wherever you look, you’ll find a breathtaking sight.
    Para onde quer que você olhe, você encontrará uma vista incrível.
  5. Wherever are you going?
    Para onde você vai?
  6. Wherever the murderer goes, the detective will find him.
    Onde quer que o assassino vá, o detetive irá encontrá-lo.
  7. You can park wherever you want.
    Você pode estacionar onde quiser.
  8. Speaking English is useful wherever you go.
    Falar inglês é útil onde quer que você vá.
  9. Wherever life takes you, you can always come back home.
    Para onde quer que a vida o leve, você sempre pode voltar para casa.
  10. Wherever you look, you won’t find it.
    Onde quer que você procure, não vai encontrá-lo.

Exemplos de orações com whenever

  1. Whenever I finished studying, my mother had dinner ready for me.
    Sempre que eu terminava de estudar, minha mãe tinha o jantar pronto para mim.
  2. I’m ready; we can leave whenever you want.
    Estou pronto; podemos partir quando você quiser.
  3. Whenever I try to be nice to him, he starts being rude again.
    Cada vez que eu tento ser gentil com ele, ele começa a ser rude novamente.
  4. Whenever we come to this town, it rains.
    Sempre que chegamos a esta cidade, chove.
  5. Call me whenever the party is over; I’ll pick you up.
    Ligue-me quando a festa acabar; eu vou buscá-lo.
  6. Whenever I look at him, he seems upset.
    Sempre que eu olho para ele, ele parece chateado.
  7. Whenever the baby wakes up, you must wake up too.
    Cada vez que o bebê acorda, você também deve acordar.
  8. Whenever you want to have dinner with me, I can clear my schedule.
    Quando quiser jantar comigo, posso fazer um horário na minha agenda.
  9. Whenever we want to go to the movies, the car breaks down.
    Toda vez que queremos ir ao cinema, o carro quebra.
  10. It’s Sunday, you can get up whenever you want.
    É domingo, você pode se levantar quando quiser.

Continue com:

Como citar?

As citações ou referências aos nossos artigos podem ser usadas de forma livre para pesquisas. Para citarnos, sugerimos utilizar as normas da ABNT NBR 14724:

GARY, Marilina. “Whatever”, “wherever”, “whenever”. Enciclopédia de Exemplos, 2023. Disponível em: https://www.ejemplos.co/br/whatever-wherever-whenever/. Acesso em: 26 fevereiro, 2024.

Sobre o autor

Autor: Marilina Gary

Formação Superior em Inglês para ensino médio e superior (Instituto Superior Juan XXIII, Bahía Blanca, Argentina).

Traduzido por: Márcia Killmann

Licenciatura em letras (UNISINOS, Brasil), Doutorado em Letras (Universidad Nacional del Sur).

Data de publicação: 29 junho, 2023
Última edição: 12 julho, 2023

Esta informação foi útil para você?

Não

    Genial! Obrigado por nos visitar :)