20 Ejemplos de
Palabras Homónimas

Palabras Homónimas

Las palabras homónimas son aquellas que tienen igual grafía o escritura, pero que aluden a cosas distintas. Son términos con orígenes o etimologías diferentes, que, por algún motivo, han asumido idéntico nombre o “significante”, manteniendo “significados” distintos.

Algunos autores consideran equivalentes los términos homónimos y homógrafos; la mayoría de los lingüistas, sin embargo, distinguen entre palabras homónimas y a la vez homógrafas (las antes descritas, también llamadas homónimos totales o plenos) y palabras homófonas, que serían aquellas que se pronuncian igual pero que se escriben diferente y representan distintas cosas (a veces llamados homónimos parciales). Se puede decir que todas las homógrafas son homófonas, pero no a la inversa.

Ver además: Ejemplos de oraciones con homónimos

Polisemia y homofonía

Algo próximo al concepto de homonimia se encuentra el de polisemia. Sin embargo, la polisemia es un atributo de palabras individuales, en tanto que la homofonía es un atributo de dos o más palabras.

Las palabras polisémicas son las que tienen varios significados, pero un único origen. Básicamente, se trata de palabras que, en la gran mayoría de los casos por razones contextuales, han llegado a adquirir con el transcurso del tiempo distintos significados, de manera que todos esos significados son acepciones del mismo término.

En la polisemia hay cierta lógica o relación de sentido que explica el vínculo entre las diferentes acepciones, en la homonimia no lo hay, pues en definitiva son palabras distintas que solo han coincidido en su forma.

A veces el concepto de homónimo se refiere a los nombres propios de personas o de ciudades, en los que no se puede hablar de “significado”, pero sí de “referente”.

Y en esos casos un mismo nombre tiene distintos referentes. Ocurre esto con muchos apellidos comunes de origen español, como Fernández, Gómez, Giménez, González, López o Pérez, pues es muy probable que existan muchos individuos llamados José Pérez o Francisco González, por ejemplo.

A menudo la gente le dice a su homónimo “mi tocayo”. Por ejemplo, si alguien dice “Mi hermano vive en Córdoba”, no se sabe si vive en esa provincia argentina, en la ciudad capital de esa provincia  o en la ciudad española.

Ejemplos de palabras homónimas

A modo de ejemplo, se listan a continuación casos de palabras homónimas:

  1. Vino (pasado del verbo venir) y vino (sustantivo: bebida alcohólica elaborada a partir de la uva)
  2. Sierra (elevación del terreno) y sierra (instrumento para cortar madera, metales, etc.)
  3. Vela (presente del verbo velar, estar despierto voluntariamente) y vela (sustantivo: cilindro de cera con mecha, usado para alumbrar o decorar).
  4. Alce (sustantivo: mamífero cérvido) y alce (subjuntivo del verbo alzar, equivalente a “levante”).
  5. Capital (suma de dinero) y capital (ciudad de residencia del gobierno de un país).
  6. Lengua (órgano muscular en el interior de la boca) y lengua (sistema organizado para la comunicación entre las personas, con significantes y significados).
  7. Carpa (protección de lona para acampar) y carpa (nombre de un tipo de pez).
  8. Cobre (subjuntivo del verbo cobrar) y cobre (sustantivo: metal)
  9. Cita (sustantivo: entrevista o encuentro) y cita (presente del verbo citar).
  10. Acceso (punto de entrada) y acceso (arrebato, impulso)
  11. Cola (pegamento) y cola (rabo de un animal)
  12. Haz (imperativo del verbo hacer) y haz (sustantivo: manojo, atado).
  13. Cara (rostro) y cara (costosa).
  14. Corte (subjuntivo del verbo cortar) y corte (familia y comitiva del rey)
  15. Clave (subjuntivo del verbo clavar) y clave (sustantivo: código secreto para acceder a algo).
  16. Consejo (recomendación) y consejo (junta, asamblea).
  17. Amo (presente del verbo amar) y amo (sustantivo: dueño)
  18. Cabo (grado militar) y cabo (mango o manija).
  19. Llama (sustantivo: animal) y llama (presente del verbo llamar)
  20. Muñeca (juguete) y muñeca (parte del cuerpo entre la mano y el antebrazo)


Cómo citar este contenido:

Citar

Enciclopedia de Ejemplos (2017). "Palabras Homónimas". Recuperado de: http://www.ejemplos.co/20-ejemplos-de-palabras-homonimas/