La ‘ll’ (doble ele) y la ‘y’ (i griega)
Diferentes letras pueden producir similares sonidos en la pronunciación. Esto sucede las palabras con ‘ll’ y ‘y’. Es decir, palabras que tienen el dígrafo ‘ll’ (o ‘doble ele’) y la ‘y’ (o ‘i griega’) siempre que esta vaya seguida de una vocal.
Reglas ortográficas sobre ‘ll’ e ‘y’
Afortunadamente existen algunas reglas que ayudan en este sentido y reducen la probabilidad de incurrir en errores de ortografía.
Algunas reglas ortográficas a tener en cuenta son las siguientes:
Las palabras terminadas en ‘illo’ y todas sus variantes en género y número siempre se escriben con ‘ll’, esta terminación corresponde a un sufijo diminutivo en la mayoría de los casos, aun cuando a veces se produjo un cambio semántico que la alejó de este valor (como ‘casilla’).- En cambio, las terminaciones correspondientes a formas verbales conjugadas provenientes de infinitivos terminados en ‘uir’ (como ‘construyó’, ‘contribuyó‘) siempre se escriben con ‘y’.
- Se escriben con ‘y’ las palabras que comienzan con este sonido y van seguidas de la vocal ‘e’ o ‘u’, que siempre se escriben con ‘y’, excepto la palabra ‘lluvia’ y todos sus derivados. Ej. ‘yegua‘, ‘yeso‘.
- Las palabras que contienen la silaba ‘yec’ siempre se escriben con ‘y’.
- Los verbos terminados en –llir o –llar siempre irán con ‘ll’.
Las palabras terminadas en ‘Palabras comenzadas con ‘y’ y ‘ll’
La siguiente lista incluye ejemplos de palabras comenzadas con ‘y’ o con ‘ll’:
| Yeso | Llorar |
| Yoga | Llegar |
| Yegua | Llanto |
| Yema | Llamativo |
| Yunque | Llamado |
| Yuxtapuesta | Lleno |
| Yerba | Llamar |
| Yugular | Llanura |
| Yerno | Lluvia |
| Yacer | Llama |
| Yate | Llano |
| Yacaré | Llave |
Palabras que se escriben con letra ‘y’
A continuación, ejemplos de palabras que contienen las sílabas ya, ye, yi, yo, yu:
| Adyacente | Onomatopeya | Yéndonos |
| Ayer | Oye | Yéndose |
| Boya | Oyo | Yerba |
| Boyo | Paraguayismos | Yeso |
| Buey | Proyecto | Yo |
| Cuya | Rayo | Yoda |
| Cuyo | Soy | Yodo |
| Doy | Suya | Yoduro |
| Ensayado | Suyo | Yoga |
| Ensayar | Tuya | Yogurt |
| Ensayar | Tuyo | Yolanda |
| Ensayo | Ya | Yorquino |
| Gay | Yacaré | Yoyó |
| Guay | Yacerá | Yuan |
| Hay | Yacía | Yuan |
| Haya | Yaciente | Yuca |
| Hoy | Yació | Yugoeslavo |
| Hoyito | Yaga | Yugoslavia |
| Inyección | Yarará | Yugular |
| Inyectada | Yayo | Yugular |
| Ley | Ye | Yunque |
| Leyó | Yedra | Yuxtalineal |
| Muy | Yema | Yuxtaposición |
| Okey | Yéndome | Yuyo |
Palabras que se escriben con ‘ll’
| Allá | Cuchillo | Lluvia |
| Allanamiento | Cuello | Malla |
| Allí | Detalle | Marcarilla |
| Arodillarse | Embotellar | Mella |
| Avellana | Escabullir | Millas |
| Ballena | Estribillo | Molleja |
| Belleza | Falla | Novillo |
| Bello | Fallecer | Orilla |
| Bolsillo | Fallo | Ovillo |
| Brillo | Folleto | Paella |
| Bullicio | Fuelle | Pasillo |
| Calle | Gallito | Pastilla |
| Callejero | Gallo | Patrullar |
| Callo | Grillo | Pillo |
| Camello | Ladrillo | Pollo |
| Camello | Llaga | Rodilla |
| Camilla | Llagas | Romillo |
| Capella | Llamada | Rosquilla |
| Capilla | Llamarada | Sellar |
| Capullo | Llanura | Silla |
| Cebolla | Llavero | Talle |
| Cepillo | Llaves | Tresillo |
| Cerillo | Llenan | Tullido |
| Conlleva | Llevaba | Vajilla |
| Cucharilla | Llovizna | Valla |
| Cuchilla | Llueve | Valle |
Curiosidad
Un dato por cierto curioso es que algunas palabras, pueden escribirse tanto con ‘y’ como con ‘ll’, y tendrán diferente significado.
Esto ocurre, por ejemplo, con la palabra ‘callado’ (silencioso) y ‘cayado’ (bastón), ‘callo’ (presente del verbo callar, pero también dureza de la piel) y ‘cayo’ (islote) y ‘halla’ (verbo hallar) y ‘haya’ (verbo haber, pero también árbol).
En términos fonológicos, la ‘ll’ representa al fonema lateral palatal /ll/, mientras que la ‘y’ puede tener valor consonántico o bien vocálico. Cuando cumple función de consonante es el fonema palatal sonoro /y/, en tanto que cuando adquiere valor vocálico se trata del fonema palatal anterior /i/. Sucede esto en palabras en que la letra ’y’ está en posición final, como ‘Paraguay’, ‘hoy’ y ‘rey’.
Pueden servirte
Te recomendamos:
Cómo citar este contenido:
Enciclopedia de Ejemplos (2017). "Palabras con ‘ll’ y ‘y’". Recuperado de: https://www.ejemplos.co/100-ejemplos-de-palabras-con-ll-y-y/
Compartir en Facebook
Twittear