50 Ejemplos de
Futuro simple en inglés (will)

El futuro simple en inglés (future simple) es un tiempo verbal futuro que se forma con el verbo modal will. Por ejemplo: I will bring you a coffee straight away. / Te traeré un café enseguida.

Will (y su negativo won’t) al igual que el resto de los modales, son invariables, es decir que la conjugación es igual para todos los pronombres. Por ejemplo: I’ll go with you. – She’ll go with you.

Estructura afirmativa del futuro simple

La estructura afirmativa del futuro simple es la siguiente:

Sujetowillverbo infinitivo
I
You
He
She
It
We 
They
willeat?

Por ejemplo: I will always love you. / Siempre te amaré.

Atención: La contracción de will es ‘ll. Por ejemplo: We’ll be right back. / Volveremos enseguida.

Estructura negativa del futuro simple

La estructura negativa del futuro simple es la siguiente:

Sujetowill not (won’t)verbo infinitivo
I
You
He
She
It
We 
They
will not (won’t)eat?

Por ejemplo: I will not have time this afternoon. / No tendré tiempo esta tarde.

Atención: La contracción de will not es won’t. Por ejemplo: He won’t be late again. / Él no volverá a llegar tarde.

Estructura interrogativa del futuro simple

La estructura interrogativa del futuro simple es la siguiente:

Willsujetoverbo infinitivo
WillI
you
he
she
it
we 
they
eat?

Por ejemplo: Will John pass his tests? / ¿Pasará John sus exámenes?

Si se quiere introducir un adverbio interrogativo (what, how, when), este debe ir antes del auxiliar, al inicio de la pregunta. Por ejemplo: Where will they place the monument? / ¿Dónde colocarán el monumento?

Respuestas cortas: Para responder a preguntas sí / no en future simple, se utilizan will o won’t, según corresponda. No se repite el verbo principal. Por ejemplo: Will you go? Yes, I will. (Y no: Yes, I will go).

Ver además: Oraciones con “will” y “won’t

Usos del futuro simple

El futuro simple se utiliza para expresar:

  • Decisiones espontáneas y promesas. Por ejemplo: I will fix it./ Lo repararé.
  • Predicciones sobre el futuro, junto a expresiones como I think, I believe, I guess. Por ejemplo: I think it will be sunny tomorrow. / Creo que estará soleado mañana.
  • Situaciones futuras, junto a adverbios como possibly, probably, likely. Por ejemplo: I’ll probably take up yoga. / Probablemente empiece yoga.
  • Resultados de condiciones probables (condicional tipo 1). Por ejemplo: If the weather holds, we’ll camp with the kids. / Si no llueve, acamparemos con los niños.
  • Acontecimientos futuros, que no estén agendados ni sean objetivos. Por ejemplo: I’ll be 16 soon. / Cumpliré 16 pronto.

Cuidado: Luego de conjunciones de tiempo futuro (when, as soon as, until, before, after) se utiliza present simple y no future simple. Por ejemplo: When he grows up, Jack will be a vet. (Y no: When he will grow up).

¿Will o going to?

Tanto will como going to se pueden utilizar en algunos contextos, en general con grandes diferencias en lo que se quiere transmitir, aunque otras veces la diferencia entre ambas construcciones es mínima o nula.

WillGoing to
Decisiones hechas en el momento en el que se está hablando.
I’ll take a taxi now.
Tomaré un taxi ahora.
Decisiones hechas con anterioridad.
We’re going to reduce costs.
Vamos a reducir costos.
Predicciones subjetivas, opiniones personales sobre el futuro.
I will become a millionaire one day.
Un día seré millonario.
Predicciones objetivas, basadas en hechos evidentes.
He’s going to crash; he’s driving very carelessly!
Va a chocar; ¡está manejando muy descuidadamente!
Pronóstico del tiempo (es la forma más usual).
It will snow heavily tomorrow morning.
Nevará fuertemente mañana por la mañana.
Pronóstico del tiempo (se puede utilizar, aunque no es la forma más usual).
It’s going to snow heavily tomorrow morning.
Va a nevar fuertemente mañana por la mañana.

Atención: Will como going to se utilizan con el verbo to be sin diferencias en el significado. Por ejemplo: I’ll be / I’m going to be here in a minute. / Estaré / Voy a estar aquí en un minuto.

Ejemplos de futuro simple en inglés

  1. I will see you next week.
    Te veré la semana próxima.
  2. Will you be home for dinner?
    ¿Estarás en casa para la cena?
  3. I won’t admit something that I didn’t do.
    No admitiré algo que no hice.
  4. Don’t worry, they will be here on time.
    No te preocupes, ellos estarán aquí a tiempo.
  5. They will never guess the answer.
    Nunca adivinarán la respuesta.
  6. I promise I will work harder.
    Prometo que trabajaré más.
  7. Will you do me a favor?
    ¿Me harías un favor?
  8. The teacher won’t like this.
    Al profesor no le gustará esto.
  9. I think I’ll take a shower.
    Creo que voy a darme una ducha.
  10. The doctor will see you now.
    El doctor lo verá ahora.
  11. I won’t waste money on this.
    No desperdiciaré dinero en esto.
  12. I’ll buy something for lunch.
    Compraré algo para el almuerzo.
  13. I’ll be right back.
    Ya vuelvo.
  14. I will ask your father if you can stay up late.
    Le preguntaré a tu padre si puedes quedarte despierto hasta tarde.
  15. I think I’ll get a haircut.
    Creo que voy a cortarme el cabello.
  16. I will have this mole checked.
    Haré que me revisen este lunar.
  17. I’m sure my friends will leave everything clean.
    No te preocupes, dejarán todo limpio.
  18. They will continue the research.
    Continuarán la investigación.
  19. Will she say yes?
    ¿Ella dirá que sí?
  20. I’ll leave the door unlocked so that the children can enter any time they want.
    Dejaré sin llave la puerta para que los niños puedan entrar cuando quieran.
  21. The ending will shock you.
    El final te sorprenderá.
  22. They will make a sequel next year.
    Harán una secuela el año próximo.
  23. Your brother won’t believe that lie.
    Tu hermano no se creerá esa mentira.
  24. I think you will love the place.
    Creo que te encantará el lugar.
  25. Do you think they will win the match?
    ¿Crees que ganarán el partido?
  26. The show will start in a minute.
    El espectáculo comenzará en un minuto.
  27. Will this be enough?
    ¿Esto será suficiente?
  28. Will you have wine with your meal?
    ¿Tomarán vino con su comida?
  29. Will the shelf resist the weight?
    ¿El estante resistirá el peso?
  30. I don’t think it will rain tonight.
    No creo que llueva esta noche.
  31. Talk to her, she will listen to you.
    Habla con ella, te escuchará.
  32. The sun will be in the highest point in an hour.
    El sol estará en el punto más alto en una hora.
  33. Will she answer the phone?
    ¿Atenderá el teléfono?
  34. Paul will be very upset.
    Paul estará muy molesto.
  35. I will change my clothes for the party.
    Me cambiaré para la fiesta.
  36. They will all agree with you.
    Todos estarán de acuerdo contigo.
  37. The meal will be ready in a minute.
    La comida estará lista en un minuto.
  38. The hurricane won’t reach the town.
    El huracán no llegará al pueblo.
  39. I think they’ll prefer the chocolate cake.
    Creo que preferirán el pastel de chocolate.
  40. Natasha and Ted will take care of everything.
    Natasha y Ted se ocuparán de todo.

Sigue con:

Test interactivo para practicar

¿Cómo citar?

"Futuro simple en inglés (will)". Autor: Marilina Gary. De: Argentina. Para: Concepto.de. Disponible en: https://www.ejemplos.co/35-ejemplos-de-futuro-simple-en-ingles-will/. Última edición: 10 de enero de 2023. Consultado: 03 de febrero de 2023

Sobre el autor

Autor: Marilina Gary

Profesorado de Inglés para enseñanza media y superior (Instituto Superior Juan XXIII, Bahía Blanca, Argentina).

Última edición: 10 enero, 2023

¿Te fue útil esta información?

No

    ¡Genial! Gracias por visitarnos :)