50 Ejemplos de
Oraciones con «going to»

Going to es una construcción que se utiliza junto al verbo to be y un verbo principal para formar el futuro going to (going to future), que es uno de los tiempos futuros en inglés. Significa “voy a …”, “ vas a …”, “va a …”. Por ejemplo: I’m going to watch a movie tonight. / Voy a ver una película esta noche.

Going to junto a was / were y un verbo principal forman el pasado del futuro going to, que se utiliza para expresar algo que se iba a hacer pero que no se hizo. Significa “iba a …”, “ibas a …”.. Por ejemplo: I was going to call you, but you called me first. / Yo iba a llamarte, pero tú me llamaste primero.

Gonna (contracción de going to) se utiliza en inglés informal, en el lenguaje oral, o en chats y mensajes muy informales. Por ejemplo: I’m gonna write to him. / Le voy a escribir.

• Ver además: Oraciones con «will» y «going to»

Estructura afirmativa del futuro going to

El futuro going to tiene la siguiente estructura:

Sujeto	to be (presente)	going to + verbo infinitivo
I	am (‘m)	going to read.
He She It	is (‘s)
You We They	are (‘re)

Por ejemplo: I’m going to do my homework later. / Voy a hacer mi tarea más tarde.

Estructura negativa del futuro going to

Para formar el negativo del futuro going to se niega el verbo to be:

Sujeto	to be (negativo)	going to + verbo infinitivo
I	am not  (‘m not)	going to read.
He She It	is not (isn’t)
You We They	are not (aren’t)

Por ejemplo: I’m not going to buy these pants. / No voy a comprar estos pantalones.

Estructura interrogativa del futuro going to

Para formar la forma interrogativa del futuro going to se invierte el orden entre el sujeto y el verbo to be:

To be (presente)	Sujeto	going to + verbo infinitivo
Am	I	going to read?
Is	He She It
Are	You We They

Por ejemplo: Are you going to call grandma? / ¿Vas a llamar a la abuela?

• Puede servirte: Futuro simple en inglés (will)

Usos del futuro going to

El futuro going to se utiliza para:

• Expresar un plan, una intención u objetivo, o una decisión hecha antes del momento en el que se está hablando. Por ejemplo: I’m going to be a vet when I grow up. / Voy a ser veterinario cuando sea grande.
• Expresar una predicción obvia, basada en un hecho evidente. Por ejemplo: It’s going to rain; look at those black clouds. / Va a llover; mira esos nubarrones negros.

Para tener en cuenta: No es usual encontrar going to seguido del verbo principal go. Se prefiere el uso del presente continuo. Por ejemplo: He’s going away next week. / Él se va a ir la semana que viene. 

Ejemplos de oraciones con going to

1. We’re going to play tennis next Saturday.
   Nosotros vamos a jugar tenis el próximo sábado.
2. Madison is not going to buy that car.
   Madison no va a comprar ese auto.
3. Are Alice and Ella going to stay in London for more than a week?
   ¿Alice y Ella se van a quedar en Londres por más de una semana?
4. Noah is going to wash the dishes after the party.
   Noah va a lavar los platos después de la fiesta.
5. Wendy is going to visit a friend in the evening.
   Wendy va a visitar a una amiga esta noche.
6. The company is going to increase sales this year.
   La compañía va a aumentar sus ventas este año.
7. My parents are not going to travel in the summer.
   Mis padres no van a viajar en el verano.
8. It’s going to be a beautiful day today; the sky is so blue!
   Va a ser un día hermoso hoy; ¡el cielo está tan azul!
9. Are you going to publish your novel this year?
   ¿Vas a publicar tu novela este año?
10. Look at the sky; it’s going to rain soon.
    Mira el cielo; va a llover pronto.
11. He is going to speak at the weekly meeting.
    Él va a hablar en la reunión semanal.
12. Are you going to visit the pyramids while in Egypt?
    ¿Vas a visitar las pirámides mientras estés en Egipto?
13. Mel is going to see a play at the theater tonight.
    Mel va a ver una obra en el teatro esta noche.
14. My mother is going to prepare some cookies for us.
    Mi mamá nos va a preparar galletas.
15. Who is going to buy the ingredients we need for the recipe?
    ¿Quién va a comprar los ingredientes que necesitamos para la receta?
16. I’m not going to ask the boss for a salary raise.
    No le voy a pedir aumento de salario al jefe.
17. Are your friends going to help us?
    ¿Tus amigos nos van a ayudar?
18. What are you going to do about it?
    Qué vas a hacer al respecto?
19. Jack is going to prepare for the test.
    Jack se va a preparar para el examen.
20. What is Willow going to study at university?
    Qué va a estudiar Willow en la universidad?
21. She’s going to visit her family during her vacation.
    Ella va a visitar a su familia durante sus vacaciones.
22. That book is going to fall; it’s on the edge of the table.
    Ese libro se va a caer; está en el borde de la mesa.
23. I’m going to wash my hands.
    Voy a lavarme las manos.
24. Jane is going to travel the world when she finishes university.
    Jane va a viajar por el mundo cuando termine la universidad.
25. Mel is going to live on the West Coast of the USA.
    Mel va a vivir en la costa oeste de Estados Unidos.
26. I still don’t know what clothes I’m going to wear for the party tonight.
    Todavía no sé qué ropa voy a usar para la fiesta esta noche.
27. My father is going to change jobs.
    Mi padre va a cambiar de trabajo.
28. What are we going to eat for lunch?
    Qué vamos a comer para el almuerzo?
29. Sue is going to read a lot while on vacation.
    Sue va a leer mucho durante sus vacaciones.
30. What are you going to give Julia for her birthday?
    ¿Qué le vas a regalar a Julia para su cumpleaños?

Ejemplos de oraciones con was / were going to

1. I was going to enter the competition, but I got sick.
   Iba a entrar en la competencia, pero me enfermé.
2. They were going to come to town, but there were no train tickets available.
   Ellos iban a venir a la ciudad, pero no había boletos de tren disponibles.
3. Mary was going to visit us, but she couldn’t.
   Mary iba a visitarnos pero no pudo.
4. Terry and Wendy were going to travel when the pandemic broke out.
   Terry y Wendy iban a viajar cuando estalló la pandemia.
5. I was going to call my mother when she arrived.
   Iba a llamar a mi madre cuando ella llegó.
6. We were going to work out outdoors when it started raining.
   Íbamos a hacer ejercicio al aire libre cuando empezó a llover.
7. Bob was going to buy the tickets when he learned that the show had been canceled.
   Bob iba a comprar los tickets cuando se enteró de que el show había sido cancelado.
8. Sarah was going to throw a big birthday party, but then she changed her mind.
   Sarah iba a hacer una gran fiesta de cumpleaños, pero después cambió de idea.
9. Sharon was going to study medicine, but then she chose law.
   Sharon iba a estudiar medicina, pero luego eligió leyes.
10. I was going to play tennis, but it was too cold.
    Yo iba a jugar al tenis, pero hacía mucho frío.

¿Going to o will?

En algunos contextos, se puede usar tanto going to como will, en general con importantes diferencias, aunque otras veces la diferencia entre ambas construcciones es mínima o nula. 

Going to	Will
Decisiones hechas con anterioridad. I’m going to look for another job. Voy a buscar otro trabajo.	Decisiones hechas en el momento en el que se está hablando. I’ll come back in a minute. Volveré en un minuto.
Predicciones objetivas, basadas en hechos evidentes. The vase is on the edge of the shelf; it is going to fall. El jarrón está en el borde del estante; se va a caer.	Predicciones subjetivas, opiniones personales sobre el futuro. There will be some problems. Habrá algunos problemas.

Atención: Con el verbo to be se utiliza tanto going to como will, sin diferencias de significado.

Sigue con:

• Oraciones con «will be»
• Oraciones con verbo «to be»
• Oraciones con «will» y «won’t»

Test interactivo para practicar