100 Ejemplos de
Palabras parasintéticas

Palabras parasintéticas

Las palabras parasintéticas son aquellas que se forman de la derivación de dos procesos lingüísticos: la composición y la derivación. La combinación de ambas recibe el nombre de parasíntesis y da lugar a la formación de palabras parasintéticas.

La diferencia entre estas palabras y las derivadas es que, mientras la palabra derivada proviene de otra palabra (palabra primitiva u original), las palabras parasintéticas se forman con dos o más palabras (composición) más una derivación de una palabra primitiva (derivación) para dar lugar a una nueva significación (palabra parasintética).

Por ejemplo:

Las palabras: abre + lata forman una palabra sintética; “abrelatas” que significa utensilio o herramienta que se utiliza para abrir las latas.

¿Cómo distinguirlas?

La palabra parasintética siempre llevará un prefijo o sufijo (proceso lingüístico de derivación) y, en ciertos casos, podría llevar ambos; sufijo y prefijo. Pero además es indispensable que, al separar o extraer los sufijos y/o prefijos la palabra no conserve su significado.

En otras palabras, si al quitar el prefijo o el sufijo la palabra pierde sentido (es decir no tiene coherencia) entonces se trata de una palabra sintética. Por ejemplo “ultra – mar-ino” no es una palabra parasintética pues al quitar el prefijo “ultra”, “marino” conserva su significado. En caso de quitar el sufijo “ino” “ultramar” conserva significado y coherencia.

Ejemplos de palabras parasintéticas

  1. A – clar – ar
  2. A – dorme – cimiento
  3. A – lis – ar
  4. A – luniz – aje
  5. A – naranj – ado
  6. A – niña – do
  7. Anti – desliz – ante
  8. A – padrin – ar
  9. A – pedre – ar
  10. A – prision – ar
  11. A – señor – ado
  12. A – temoriza – do
  13. A – temor – iz – ado
  14. A – terriz – ar
  15. A – terrori – zado
  16. Auto – móvil – ista
  17. Circun – val – ación
  18. Co – labor – ación
  19. Contra – reloj – ista
  20. Con – viven – cia
  21. Cumple – añ – ero
  22. De – letr – ear
  23. Des – alm – ado
  24. Des – a – nudar
  25. Des – ata – nudos
  26. Des- cabez – ar
  27. Des – cafein – ado
  28. Des – car – ado
  29. Des – cart – ar
  30. Des – esper – ación
  31. Des – interés – ado
  32. Des – lumbra – do
  33. Des – lumbr – amiento
  34. Des – parasit – ar
  35. Des – plum – ar
  36. Em – baldo – sar
  37. Em – bell – ecer
  38. Em – papel – ar
  39. Em – pluma – do
  40. En – amor – ar
  41. En – cabez – ar
  42. En – cuadern – ación
  43. En – cuadern – ado
  44. En – dulz – ar
  45. En – fureci – do
  46. En – loqu – ecer
  47. En – nobl – ecer
  48. En – orgull – ecer
  49. En – riqu – ec – edor
  50. En – roj – ecer
  51. En – roj – ec – ido
  52. En – sord – ecer
  53. En – tabla – do
  54. Intra – muscul – ar
  55. En – vej – ecer
  56. Equi – val – ente
  57. Ex – carcela – ción
  58. Ex-carcela-ble
  59. Ex – centric – idad
  60. Im – perme – able
  61. In – alcanz – able
  62. In – cont – able
  63. In – dom – able
  64. In-termin-able
  65. In – trata – ble
  66. Inútil – iza – ble
  67. Mal – humor – ado
  68. Multi – partid – ista
  69. Para – caid – ista
  70. Par – agua – zo
  71. Para – gü – ero
  72. Pisa – papel – es
  73. Por – dios – ero
  74. Pre – domin – ante
  75. Radio – aficio – nado
  76. Radio – telefon – ista
  77. Re – juven – ecer
  78. Sub – mar – ino
  79. In – calcula – ble
  80. In – cuestión – a – ble
  81. A – cobard – ar
  82. En – amor – ar
  83. En – amor – a – do
  84. A – botón – ar
  85. Des – a – botón – ar
  86. Des – café – i – nar
  87. En – cajón – ar
  88. A – cam – par
  89. Re – invent – ar
  90. Des – maquillan – te

 


Cómo citar este contenido:

Citar

Enciclopedia de Ejemplos (2017). "Palabras parasintéticas". Recuperado de: http://www.ejemplos.co/palabras-parasinteticas/