30 Ejemplos de parónimos tónicos o acentuales

La relación entre la forma en que las palabras se escriben y la forma en que se pronuncian ocupa gran parte del estudio de la lengua, y es objeto de análisis de la fonología y la ortografía. En ese contexto adquiere importancia la categoría de los parónimos, que son los vocablos que guardan entre sí una relación de semejanza en su sonido o etimología, aunque no de significado.

En español existe un gran número de pares de palabras que son parónimos porque difieren en una letra, por ejemplo, una palabra que lleva ‘h’ con una igual que no la lleva, o una que se escribe con ‘s’ respecto de otra que se escribe con ‘c’, o una que se escribe con ‘b’ respecto de otra que se escribe con ‘v’.

Pero también existen pares de palabras cuyas letras coinciden en su totalidad, y que resultan ser parónimos solo por la ubicación de la sílaba tónica. A estos se los conoce como parónimos tónicos. Lo que sucede en estos casos es que una de las dos lleva acento ortográfico y la otra no, o bien puede ocurrir que ambas lo lleven pero en distinta sílaba.

Los parónimos tónicos también se conocen como parónimos acentuales, pues la raíz de la diferencia entre las palabras está en la acentuación. No se consideran parónimos tónicos a los verbos conjugados de dos tiempos o modos distintos, aun cuando se ajustan a la definición, tal como pasa con el verbo ‘reír’: yo río (presente del indicativo) y el rio (pretérito indefinido del indicativo).

Si bien se asume que la mayoría de las situaciones de duda para definir el significado de una palabra se  resuelven por el contexto, es importante, en la medida de lo posible, que desde la ortografía se limite la posibilidad de confusión.

Ejemplos de parónimos tónicos o acentuales

La siguiente lista incluye treinta parónimos tónicos o acentuales, a modo de ejemplo:

  1. Revolver (verbo de la acción de mezclar) y revólver (arma de fuego)
  2. Parque (espacio verde) y parqué (tipo de piso de madera, la palabra original es ‘parquet’)
  3. Deposito (conjugación del verbo ‘depositar’) y depósito (espacio en el que se aloja determinado stock)
  4. Sábana (pieza de tela) y sabana (bioma)
  5. El (artículo) y él (pronombre)
  6. Secretaria (mujer que se encarga de ayudar a determinado profesional) y secretaría (oficina encargada de tareas similares)
  7. Corto (adjetivo que define lo que tiene poca longitud) y cortó (conjugación del verbo cortar)
  8. Abrigo (prenda de vestir) y ábrigo (viento del sur)
  9. Arteria (vasos sanguíneos que se encargan de transportar la sangre del corazón al resto del cuerpo) y artería (astucia, inteligencia)
  10. Cobre (elemento químico) y cobré (conjugación del verbo ‘cobrar’)
  11. Falta (sustantivo que indica una transgresión) y faltá (conjugación del verbo ‘faltar’)
  12. Baile (sinónimo de danza o de ocasión en la que varias personas se reúnen a fin de bailar) y bailé (conjugación del verbo ‘bailar’)
  13. Circulo (conjugación del verbo ‘circular’, sinónimo de ‘caminar’) y círculo (interior de la circunferencia)
  14. Apodo (nombre que sustituye al de una persona en ambientes familiares) y ápodo (ser viviente al que le faltan los pies)
  15. Avaro (que no gasta, ahorra el dinero) y ávaro (provenientes de un pueblo nómade de Eurasia)
  16. Carne (alimento rico en proteínas, producto de distintos animales) y carné (credencial de acceso a determinada institución, originalmente carnet)
  17. Cómo (adverbio interrogativo) y como (conjugación del verbo comer)
  18. Tu (adjetivo posesivo) y (pronombre)
  19. Trato (compromiso entre dos partes) y trató (conjugación del verbo ‘tratar’, sinónimo de ‘intentar’)
  20. Solo (adjetivo) y sólo (adverbio de modo equivalente a solamente)
  21. Término (espacio de tiempo determinado) y termino (conjugación del verbo ‘terminar’)
  22. Mentiras (conjunto de afirmaciones falsas) y mentirás (conjugación del verbo ‘mentir’)
  23. Mas (conector adversativo equivalente a ‘pero’ o ‘empero’) y más (adverbio que indica adición)
  24. Papa (tubérculo) y papá (forma familiar de llamar al padre)
  25. Si (conjunción que expresa una condición) y (adverbio afirmativo)
  26. Sabia (mujer de gran sabiduría) y sabía (conjugación del verbo ‘saber’)
  27. Ésta (pronombre demostrativo) y está (conjugación del verbo estar)
  28. Clavo (elemento metálico para sujetar) y clavó (conjugación del verbo ‘clavar’)
  29. Ensayo (experimento o pieza literaria) y ensayó (conjugación del verbo ‘ensayar’)
  30. Doméstico (adjetivo que califica, por ejemplo, a un animal) y domesticó (conjugación del verbo ‘domesticar’).

Pueden servirte:

Derechos Reservados

© Está permitido el uso de los contenidos, siempre y cuando se reconozca con un enlace a este artículo, como fuente de información.

Cómo citar este contenido:

Enciclopedia de Ejemplos. (2016). 30 Ejemplos de parónimos tónicos o acentuales. Recuperado de: http://www.ejemplos.co/30-ejemplos-de-paronimos-tonicos-o-acentuales/
Mostrar
Ocultar